Evelyn Glennie — Caliban's Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caliban's Dream" de Evelyn Glennie.
Letra
As the rain tossed above us;
In the garden of the world
But a flame arrives to guide us;
Past the gold between the angles of the stars
Watch you over all the children in the rain;
And the streets where I remember
Where the fire that lights a candle soars again;
A flaring flame,
Hear it call;
Through the darkness,
Hear it call to us all
And start again;
Its beating heart
Comes again
When the light dries all the fields
And the joy drives out our pain
And the nations come to greet us Waving malten loaves and waves of golden corn
Can you hear us,
Oh, the spirit of the world
May your light be ever near us Always heal us from the dark that we may fall
We’re a flame
And reflect
We’re the corn
Tradução da letra
Enquanto a chuva nos lançava por cima;
No Jardim do mundo
Mas uma chama chega para nos guiar;
Passado o ouro entre os ângulos das estrelas
Vigio-te sobre todas as crianças à chuva;
E as ruas onde me lembro
Onde o fogo que acende uma vela sobe de novo;
Uma chama ardente,
Ouve-o chamar;
Através da escuridão,
Ouve-o chamar-nos a todos
E começar de novo;
O seu coração a bater
Voltar
Quando a luz seca todos os campos
E a alegria apaga a nossa dor
E as nações vêm saudar-nos acenando pães malten e ondas de milho dourado
Consegues ouvir-nos?,
Oh, o espírito do mundo
Que a tua luz esteja sempre perto de nós cure-nos sempre da escuridão para que possamos cair
Somos uma chama
E refletem
Somos o milho