Evelyn "Champagne" King — I Can't Stand It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Stand It" de Evelyn "Champagne" King.
Letra
Ooh, that boy just kills me
One look and he just chills me
The Romeo of romance
Makes Juliet jump out of her… (Whoo!)
All the girls say he’s son fine
They envy me 'cause he’s all mine
He often calls me up to say:
«Hey, baby, you just made my day!»
I can’t stand it
Ooh, he’s so fierce
Don’t stop it, baby
I can’t stand it
No, don’t you stop it, baby
Give it all to me
Please, don’t ever stop
Keep it comin', baby
He sends me in a frenzy
Gives me good and plenty
Never questions this or that
(Well, I guess)
I just got it like that
He worships, he adores me
He just downright spoils me
Ooh, I just can’t get enough
Tell it, tell it!
Why? So you can get my stuff?
I can’t stand it
Ooh, he’s so fierce
Don’t stop it, baby
I can’t stand it
No, don’t you stop it, baby
Give it all to me
I can’t stand it
Ooh, he’s so fierce
Don’t stop it, baby
I can’t stand it
No, don’t you stop it, baby
Give it all to me, oh, baby
Please, don’t ever stop
Keep it comin', baby
Don’t stop it, baby
Give it all to me
Don’t stop it, baby
Give it all to me
(I can’t stand it)
Don’t stop it, baby
Give it all to me
(I can’t stand it)
Don’t stop it, baby
Give it all to me
(I can’t stand it)
Don’t stop it, baby
Give it all to me
(I can’t stand it)
Keep it, keep it, baby
Give it all to me
(I can’t stand it)
Oh, it’s so good, baby
Give it all to me
Tradução da letra
Aquele rapaz mata-me.
Um olhar e ele arrepia - me
O Romeu do romance
Faz a Juliet Saltar para fora dela... (Whoo!)
Todas as raparigas dizem que ele é filho.
Eles invejam - me porque ele é todo meu
Ele liga-me muitas vezes para dizer:
"Querida, fizeste-me ganhar o dia!»
Não aguento mais.
Ooh, ele é tão feroz
Não pares, querida
Não aguento mais.
Não, Não pares, querida
Dá-me tudo.
Por favor, nunca pares.
Keep it comin', baby
Ele manda - me num frenesim
Dá-me muito e bom
Nunca questiones isto ou aquilo.
(Bem, eu acho que)
Comprei-o assim.
Ele adora-me, ele adora-me
Ele simplesmente mimou-me.
Não me farto
Conta, conta!
Por quê? Para poderes ir buscar as minhas coisas?
Não aguento mais.
Ooh, ele é tão feroz
Não pares, querida
Não aguento mais.
Não, Não pares, querida
Dá-me tudo.
Não aguento mais.
Ooh, ele é tão feroz
Não pares, querida
Não aguento mais.
Não, Não pares, querida
Dá - me tudo, querida
Por favor, nunca pares.
Keep it comin', baby
Não pares, querida
Dá-me tudo.
Não pares, querida
Dá-me tudo.
(I can't stand it)
Não pares, querida
Dá-me tudo.
(I can't stand it)
Não pares, querida
Dá-me tudo.
(I can't stand it)
Não pares, querida
Dá-me tudo.
(I can't stand it)
Fica com ela, fica com ela, querida
Dá-me tudo.
(I can't stand it)
Oh, é tão bom, querida
Dá-me tudo.