Eve — You Had Me, You Lost Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Had Me, You Lost Me" de Eve.

Letra

You had me, You lost me And now you want me back
You fucked around and played around
And now your feeling sad
You had me, You lost me And now you want me back
You fucked around and played around
And now your feeling sad
Uh, uh How should I start it off
You must have thought me soft
Like it was all good to move on and cross me off
We never shared secrets
We wasn’t fucking raw
Helped you when you were down and now you got the fucking gawl
We used to be so tight
We was each others life
You was my husband and no doubt I was your fucking wife
Did anything you ever asked of Eve
You turned out to be a devil nigga I couldn’t believe
Sneaking numbers out my phone
Calling bitches on the cell
What the hell!
Clunky bitches one on the scale
I’m like a dime over line
You can’t calculate my status
And you fucking with these bitches like my ass wasn’t the fattest
Like I didn’t dress the baddest
Any time we surface
Must have been insecure
Niggas made you nervous
And I guess it was your purpose to lock me in But you fucked up Your lucks out
But then again
You had me, You lost me And now you want me back
You fucked around and played around
And now your feeling sad
You had me, You lost me And now you want me back
You fucked around and played around
And now your feeling sad
Used to let shit slide
Caught a couple lies
I chilled for real, I mean I called a couple guys
Knew when you was fucking up, I saw it in your eyes
Then I guess it was my fault cause I put up the disguise
In public we was happy
In home we’d be scrapping
Later we’d be naked, joking, smoking and laughing
Making up to Break up I thought that shit was love
But it wasn’t and I learned the hard was soaking in suds
Crying all depressed
Not again You’ll never catch me Wishing on a star for some nigga to come bless me I tried to save it All you ever did was stress me

Tradução da letra

Tiveste-me, perdeste-me e agora queres-me de volta
Tu fodeste e brincaste.
E agora sentes-te triste
Tiveste-me, perdeste-me e agora queres-me de volta
Tu fodeste e brincaste.
E agora sentes-te triste
Como devo começar?
Deves ter-me achado mole.
Como se fosse tudo bom seguir em frente e riscar-me do mapa.
Nunca partilhámos segredos.
Não estávamos em carne e osso.
Ajudei - te quando estavas em baixo e agora tens a merda do gawl
Éramos tão Unidos.
Nós éramos a vida um do outro
Tu eras o meu marido e sem dúvida que eu era a tua mulher.
Fizeste tudo o que pediste à Eve.
Acabaste por ser um negro diabólico em quem não podia acreditar.
A roubar números do meu telemóvel
A ligar para as cabras no telemóvel
Mas que raio!
Cabras ranhosas uma na escala
Sou como um centavo acima da linha.
Não podes calcular o meu estado
E tu a meter - te com estas cabras como se o meu rabo não fosse o mais gordo.
Como se eu não tivesse vestido o pior
Sempre que aparecemos
Deve ter sido inseguro.
Os pretos deixaram-te nervoso.
E acho que era o teu propósito prender-me, mas lixaste a tua sorte.
Mas por outro lado
Tiveste-me, perdeste-me e agora queres-me de volta
Tu fodeste e brincaste.
E agora sentes-te triste
Tiveste-me, perdeste-me e agora queres-me de volta
Tu fodeste e brincaste.
E agora sentes-te triste
Costumava deixar passar a merda.
Apanhei algumas mentiras.
Acalmei-me a sério, liguei a uns tipos.
Sabia que quando estavas a fazer merda, vi-o nos teus olhos.
Então acho que a culpa foi minha porque eu coloquei o disfarce
Em público éramos felizes
Em casa estaríamos a lutar
Mais tarde estaríamos nus, brincando, fumando e rindo.
A fazer as pazes, pensei que era amor.
Mas não foi, e aprendi que o difícil estava encharcado em espuma.
Chorando deprimido
Nunca mais me apanhas a desejar uma estrela para um negro me vir abençoar. tentei salvá-la. tudo o que fizeste foi stressar-me.