Eve — You Ain't Gettin' None letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Gettin' None" de Eve.

Letra

First time I seen your face I was like damn
Put your arm around my waist I was like man
Gentle with the touch I ain’t fuss still a strong hand
I ain’t know if I should lust or play it like a man
True I’m human like you but gotta play it smart
Questions I gotta ask for we get this start
Pulse racing fast damn can you feel my heart
Got me feeling wild yeah you doin your playa part
Tryin to feel you up excuse me I mean feel you out
What your life like tell me what your mind about
Oh you ain’t even trynna share no secrets straight to bis
Wifey, baby mother, you got any kids
One word answers oh I ain’t feeling that
Then the pain for american express black
But I’m a play it cool and let you think you running things
You seem official long as you ain’t runnin names
you ain’t getting none
His touch it really turns me on This message comes from me to you
Please stop touchin on me (you know you want it)
But I got go Listen baby you know that I’m attracted to you crazy
But I ain’t gonna play stupid so you can try to play me You ain’t really tellin me shit and trynna slay me And on the real this quiet shit is startin to drive me crazy
The only thing that’s keepin me still is sex appeal
Strong but silent type is that you what the deal you
Know what I like on me gotta keep it real
Something in my mind sayin that you probably got the skills
But I ain’t giving in your friends they feminine
And I don’t know how many of them you might be swimmin in But them lips though make me wanna try my luck
Straight thug what I love and you got me stuck
Cause you dress right I’m supposed to be pressed right
But on the real you got me thinking if I could be blessed tonight
Let me stop thinking these things it’s not polite
I wanna give it to you raw but i’mma put up a fight
you ain’t getting none
His touch it really turns me on This message comes from me to you
Please stop touchin on me (you know you want it)
But I got go From subliminal seduction not really touchin
But like rubbin actin like you wantin nothin
Your eyes say it all playboy but you no rushin
Treat me like your pray only your sexual huntin
I’m runnin frontin cause really I’m wantin to Let you lay me down pound for pound we be crushin
I’m tight vexed cause I’m really dwellin on the sex
Chills up my spine the way you smellin up my neck
I’m like putty in your hands I gotta keep my composure
Plus I’m trynna remember how long I really known ya You make it hard fightin you off is like a job
But I’m doin good so far body startin to throb
Should I give in ready to open my garage
And let you park in the dark but damn I gotta
Fight you off gotta roll out but before I leave
You need know that dinner was lovely but I really gotta go

Tradução da letra

A primeira vez que vi a tua cara, fiquei tipo ...
Põe o teu braço à volta da minha cintura eu era como um homem
Com cuidado com o toque, não faço barulho, ainda tenho uma mão forte.
Não sei se devo cobiçar ou jogar como um homem
É verdade que sou humano como tu, mas tenho de ser esperto.
Perguntas que tenho de fazer para começar
O pulso está acelerado. consegues sentir o meu coração?
# Got me feeling wild yeah you doing your playa part #
A tentar Apalpar-te desculpa-me quero dizer Apalpar-te
Como é a tua vida diz-me o que pensas
Nem sequer a trynna partilhou segredos com o bis.
Esposa, mãe bebé, tens filhos.
Uma palavra responde oh não sinto isso
Então a dor para o american express black
Mas eu sou fixe e deixo - te pensar que geres as coisas.
Parece oficial, desde que não fale em nomes.
não vais ter nenhuma.
O toque dele excita-me muito esta mensagem vem de mim para ti
Por favor, pare de tocar em mim (você sabe que você quer)
Mas tenho de ir ouvir querida sabes que me sinto atraída por ti louca
Mas não me vou fazer de estúpido para que me tentes enganar. não me estás a dizer merda nenhuma e a trynna mata-me.
A única coisa que me mantém vivo é o sex appeal.
Forte mas silencioso é que você o que o negócio você
Sabe o que eu gosto em mim tem que mantê-lo real
Algo na minha cabeça diz que provavelmente tens as habilidades
Mas não vou entregar os teus amigos. são femininos.
E não sei quantos deles podes estar a nadar, mas esses lábios fazem-me querer tentar a minha sorte.
Thug Straight what I love and you got me stuck
Porque tu vestes-te bem eu devia estar pressionado para a direita
Mas na verdade você me fez pensar se eu poderia ser abençoado esta noite
Deixa-me parar de pensar nestas coisas. não é educado.
Quero dar-To cru, mas vou lutar.
não vais ter nenhuma.
O toque dele excita-me muito esta mensagem vem de mim para ti
Por favor, pare de tocar em mim (você sabe que você quer)
Mas passei da sedução subliminar, não do touchin.
Mas como o rubbin actin como tu não queres nada
Os teus olhos dizem tudo playboy mas tu não rushin
Trata-me como se rezasses apenas a tua caça sexual
Eu sou runnin frontin porque realmente eu estou querendo deixar você me deitar pound for pound nós somos crushin
Estou muito irritada porque estou mesmo a perder tempo com o sexo.
Arrepia - me a coluna da mesma forma que me encolhes o pescoço
Sou como o putty nas tuas mãos tenho de manter a compostura
Além disso, não me lembro há quanto tempo te conheço.
Mas até agora estou bem.
Devo ceder pronta para abrir a minha garagem?
E deixar-te estacionar no escuro, mas tenho de ir.
Luta, tens de sair, mas antes de eu partir.
Precisas de saber que o jantar foi adorável, mas tenho mesmo de ir.