Eve — U Had Me (Feat. Eve ) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U Had Me (Feat. Eve )" de Eve.
Letra
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
I’m just a Bronx gangsta
I made a mistake I admit I fucked the plan up I spotted you in Atlanta, I ain’t gonna fuck that man up I ain’t gonna run up in his spot with a bunch of country grammars
Plus, ma I admit it, I fucked up I ain’t realize what I had until he looked up
I’m just a Bronx thug so I give off tough love, but
Ma, you gotta respect this
I wasn’t raised with affection, I was raised in with weapons, what
Give me a second chance
Let’s start this music over, let’s get this second dance
Let’s escape from so but I don’t wanna control you
I just wanna just hold you fuck somewhere with hand in hand
I’m tired of being on the blocks and put pumping hand in hand
I’m going from girl to girl and you going from man to man
Let’s get on a flight and lay somewhere
Where I can put sand in your hair
Sitting under chandeliers like yeah
Your man is here
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
Yeah it was crazy, how I used to be a baby
Went from your shorty to your lady
Making plans for a long life, huh
Reminiscing on them long nights, ha Giggle when I think back, yo You remember how we used to act, uh The best of friends had each other’s back
If you was riding so was I where the fuck they at We started growing, shit started changing
But we was with it for a minute, we just being patient, ha You wanted space so I let you go But we still fucked around and let nobody know
We tried to get it back it just wasn’t working
The more I stuck by the more it kept hurting
Had to face it, we just different now
You living you, I’m living me, that’s how the shit go down
Damn, my love I miss you now
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
Ok ma, I’m fucking up I ain’t trying to put you in touch but
You say you think my style is stucking it up what
And ya only smoke blunts for me Good company, you gave the pussy wait save some for me Freaky sex with a whip like slavery
I whip creamed ya then licked cleaned ya And when we get in the streets you hold my nine
Seem seema! And you got the keys to my Beamer
Light skinned round eyes mixed your some blonde hair
Treat me like a chair, sit your behind here
Even lovers when we SIP together
Then SPIT together
Matter fact let’s GET together, yeah
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
Boy you had me going all out for you
Now I just don’t know what I’m gonna do My heart’s so weak
But I think it’s best for us to be apart
And situations getting out of hand
Wish I could understand
And let you back into my heart
It’s best for us to be apart
Tradução da letra
Rapaz, fizeste-me perder tudo por ti.
Agora não sei o que vou fazer o meu coração está tão fraco
Mas acho que é melhor para nós estarmos separados.
E situações descontroladas
Quem me dera entender
E deixar - te voltar para o meu coração
É melhor para nós estarmos separados.
Sou apenas um gangster do Bronx.
Eu cometi um erro, eu admito que eu transei com o plano, até vi você em Atlanta, não vou foder esse homem não vou correr até em seu lugar com um monte de país gramáticas
Além disso, mãe eu admito, eu fiz merda eu não percebi o que eu tinha até que ele olhou para cima
Sou apenas um rufia do Bronx, por isso dou-lhe um amor duro, mas ...
Mãe, tens de respeitar isto.
Não fui criado com afecto, fui criado com armas.
Dá-me uma segunda oportunidade.
Vamos começar esta música de novo, vamos começar esta segunda dança
Vamos fugir, mas não te quero controlar.
Só quero segurar-te num sítio qualquer com a mão na mão.
Estou farto de estar nas ruas e de pôr a mão na massa.
Vou de rapariga para rapariga e tu vais de homem para homem
Vamos apanhar um voo e deitar-nos algures.
Onde posso pôr areia no teu cabelo
Sentado debaixo de lustres como Sim
O teu homem está aqui.
Rapaz, fizeste-me perder tudo por ti.
Agora não sei o que vou fazer o meu coração está tão fraco
Mas acho que é melhor para nós estarmos separados.
E situações descontroladas
Quem me dera entender
E deixar - te voltar para o meu coração
É melhor para nós estarmos separados.
Sim, foi uma loucura, como eu era um bebé.
Passou da tua baixinha para a tua senhora
A fazer planos para uma vida longa.
Lembrando-me das longas noites, ri-me quando penso nisso, lembras-te de como costumávamos agir, os melhores amigos protegiam-se uns aos outros.
Se estavas a cavalgar, eu também estava, onde é que eles começaram a crescer, as coisas começaram a mudar.
Mas estivemos com ele por um minuto, só estávamos a ser pacientes, tu querias espaço, por isso deixei-te ir, mas ainda assim fodemos e deixámos que ninguém soubesse.
Tentámos recuperá-lo, mas não estava a funcionar.
Quanto mais me aguentava mais me magoava
Tive de encarar, agora somos diferentes.
Tu a viver-te, eu a viver-me, é assim que as coisas acontecem.
Raios, meu amor, Sinto a tua falta agora.
Rapaz, fizeste-me perder tudo por ti.
Agora não sei o que vou fazer o meu coração está tão fraco
Mas acho que é melhor para nós estarmos separados.
E situações descontroladas
Quem me dera entender
E deixar - te voltar para o meu coração
É melhor para nós estarmos separados.
Mãe, estou a fazer merda, não estou a tentar pôr-te em contacto, mas ...
Dizes que achas que o meu estilo está a estragar tudo.
E tu só fumas blunts para a minha boa companhia, tu deste à Cona espera guarda um pouco para mim Sexo esquisito com um chicote como a escravidão
Eu chicoteio-te e depois lambi-te limpei-te e quando chegarmos às ruas seguras as minhas nove
Parece seema! E tens as chaves do meu Beamer.
Olhos redondos e claros misturaram o teu cabelo loiro
Trata-me como uma cadeira, senta-te aqui atrás.
Até os amantes quando bebemos juntos
Então cospe juntos.
Na verdade, vamos juntar-nos, Sim.
Rapaz, fizeste-me perder tudo por ti.
Agora não sei o que vou fazer o meu coração está tão fraco
Mas acho que é melhor para nós estarmos separados.
E situações descontroladas
Quem me dera entender
E deixar - te voltar para o meu coração
É melhor para nós estarmos separados.
Rapaz, fizeste-me perder tudo por ti.
Agora não sei o que vou fazer o meu coração está tão fraco
Mas acho que é melhor para nós estarmos separados.
E situações descontroladas
Quem me dera entender
E deixar - te voltar para o meu coração
É melhor para nós estarmos separados.