Eve — Gangsta Lovin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangsta Lovin'" de Eve.
Letra
I just wanna rock you
All night long, ohh
I wanna rock you
I just wanna rock you
All night long, ohh
Yo, need you to understand me Daddy
I ain’t ya average baby girl
Doin' it dawg, I’m well established
I ain’t tryin to lead ya on Just wanna ask if ya might wanna
Gimme ya name, it’s on your status
Ya know I see ya time to time
You seem available
Don’t mean shit
I know these bitches wanna settle you
Gotta say you on my short list, a few
Them other dudes is OK
But I’m feelin' you
Want ya in the best way
So whatchu gone do about it Why don’t you just test me You won’t wanna do without it No I’m comin' at you hard
Meetin' a thug
And I ain’t givin' up Till I get that gangsta love
I just wanna rock you
All night long, ohh
I wanna rock you
I just wanna rock you
All night long, ohh
I know you see me this night that night
Always my shit tight
Hair done, outfit crazy
Skirts fit just right
Wife beater wit' a bangin' tan
Walk in demandin' all lines
Baby here I am Ain’t ashamed of my frame
And I know your watchin'
Puttin on a show for you Pop
And I ain’t stoppin
Lotta action and ya horny
And you gonna too
Only thing to make it better tho
Is me wit' you
And I know your feelin' that
Regardless of your frontin'
And I heard through the streets
It was me you wantin'
Lemme find out you shy or somethin'
But I know your not
So stop the game and the proches
You really not
I just wanna rock you
All night long, ohh
I wanna rock you
I just wanna rock you
All night long, ohh
OK, numbers exchanged
Now it’s in play
Shouldn’t a took you so long
In the first place
I’m just playin' cutie
Yeah you knew ya call
No it’s cool
You ain’t gotta see me in my flaws
I’m a big girl
But you’ll find out
Stuck for me While I drop top and ride out
Wheels spinnin'
Wanna know what shorty all about
But it’s cool, Im doin'
And these words is comin' out my mouth
It’s that gangsta lovin'
That just got me buggin'
It’s that gangsta lovin'
That just got me buggin'
I just wanna rock you
All night long, ohh
I wanna rock you
I just wanna rock you
All night long, ohh
I wanna rock you baby
I wanna hold you baby
Why won’t you be my baby
I wanna be ya lady
I wanna rock you baby
I wanna hold you baby
Won’t you be my baby
I wanna be ya lady, yeah yeah
Baby lemme rock wit' you (it's gangsta gangsta)
Ya know I wanna rock wit' you (gangsta gangsta)
Baby lemme rock wit' you (the E-V-E)
Ya know I wanna rock wit' you (A. Keys, gonna rock you)
Baby lemme rock wit' you
Ya know I wanna rock wit' you (it's gangsta gangsta)
Baby lemme rock wit' you (gangsta gangsta)
Ya know I wanna rock wit' you
(It's gangsta, gangsta love, ooh)
Ya know I wanna rock wit you
Baby lemme rock wit' you
Tradução da letra
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
I wanna rock you
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
Preciso que me entendas, Papá.
Eu não sou uma menina comum
Estou bem estabelecido.
Não estou a tentar convencer-te só quero perguntar se queres
Dá-me o teu nome, está na tua situação.
Vejo - te de vez em quando
Pareces disponível.
Não quero dizer nada.
Sei que estas cabras te querem acalmar.
Tenho de dizer que estás na minha lista.
Os outros tipos estão bem.
Mas estou a sentir-te
Quero-te da melhor maneira
Por isso o que a Chu fez sobre isso porque não me testa que não vai querer fazer sem ele não estou a ir em cima de TI
Conhecer um bandido
E não vou desistir até ter aquele amor gangster
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
I wanna rock you
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
Sei que me vês esta noite naquela noite.
Sempre as minhas merdas apertadas
Cabelo feito, roupa louca
As saias servem perfeitamente.
Wife beater wit 'a bangin' tan
Caminha em todas as linhas
Aqui Não tenho vergonha da minha moldura
E eu conheço o teu olhar
Põe um espectáculo para ti, Pai.
E eu não vou parar
Muita acção e tesão
E tu também vais.
A única coisa que o torna melhor.
Is me witin ' you
E sei que sentes isso
Independentemente da tua fachada
E ouvi pelas ruas
Era a mim que querias
Deixa-me descobrir que és tímido ou algo assim
Mas eu sei que tu não
Então parem o jogo e os proches
A sério que não.
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
I wanna rock you
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
OK, os números trocados
Agora está em jogo
Não devias ter demorado tanto tempo.
Em primeiro lugar
Estou só a brincar
Yeah you knew you call
Não, tudo bem.
Não tens de me ver com os meus defeitos
Já sou crescidinha.
Mas vais descobrir.
Fiquei preso por mim enquanto eu caio em cima e cavalgo para fora
Rodas a girar
Quero saber o que o shorty é
Mas está tudo bem, estou a fazer
E estas palavras saem da minha boca
É aquele gangster que adora
Isso deixou-me irritado.
É aquele gangster que adora
Isso deixou-me irritado.
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
I wanna rock you
Só te quero embalar
Toda a noite, ohh
I wanna rock you baby
I wanna hold you baby
Porque não serás o meu bebé?
I wanna be you lady
I wanna rock you baby
I wanna hold you baby
Won't you be my baby
I wanna be you lady, yeah yeah
Baby lemme rock wit ' you (it's gangsta gangsta)
Ya know I wanna rock wit ' you (gangsta gangsta)
Baby lemme rock wit' you (the E-V-E)
Sabes que quero abanar-te)
Baby lemme rock wit' you
Ya know I wanna rock wit ' you (it's gangsta gangsta)
Baby lemme rock wit ' you)
You know I wanna rock wit' you
É o gangsta, gangsta love, ooh)
Sabes que quero curtir contigo
Baby lemme rock wit' you