Eve Selis — Stop The Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop The Train" de Eve Selis.
Letra
Jenny caught the 8: 15 at 8: 14 and a half
She had black mascara on one eyelid and coffee stains on her lap
Nobody noticed the run in her hose and nail polish on her leg
But the whole car jumped and newspapers rattled when Jenny jumped up and yelled,
Somebody stop the train.
I’ve had enough of the insane living
It hurts my brain
Every body taking and nobody giving
I need some time, to rediscover my piece of mind from this
Fast paced rat race everybody in your face
Somebody stop the train
Somebody mumbled, «that woman is crazy» but Jenny, she didn’t care
She ripped up her list of «things to do» and tossed it up in the air
And as she made her way to the door the folks all formed an aisle
For a second you could hear a pin drop, then her voice was heard for miles,
she shouted
Tag —
From this fast paced rat race everybody in your face
Somebody stop the train
Stop the train
Tradução da letra
A Jenny apanhou o das 8: 15 às 8: 14 e meio.
Tinha rímel preto numa pálpebra e manchas de café no colo.
Ninguém reparou na fuga da mangueira e no verniz das unhas na perna.
Mas o carro todo saltou e os jornais agitaram-se quando a Jenny saltou e gritou:,
Alguém pare o comboio.
Estou farto da vida insana
Dói-me o cérebro.
Todos os que levam e ninguém dá
Preciso de algum tempo, para redescobrir o meu pedaço de mente a partir disto.
Corrida rápida de ratos todos na tua cara
Alguém pare o comboio.
Alguém murmurou: "aquela mulher é louca", mas Jenny, ela não se importava.
Ela rasgou a lista de "coisas a fazer" e atirou-a para o ar.
E quando ela se dirigia para a porta, as pessoas formavam um corredor.
Por um segundo você podia ouvir um pin cair, então a voz dela foi ouvida por milhas,
ela gritou
Marca —
Desta corrida rápida de ratos todos na tua cara
Alguém pare o comboio.
Pare o comboio.