Eve Selis — I Don't Want To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want To Cry" de Eve Selis.
Letra
Hey heart, don’t you say a word
I need a perfect day
Shut down, turn to stone, don’t hurt
I’m making my getaway
I took a picture a long time ago of how love would be
And I still believe
So this can’t be happening to me
I DON’T WANNA CRY ABOUT IT
MAYBE IF I HIDE THE PAIN
EVERYTHING WILL JUST GET BETTER
THIS IS NOT A STORM, JUST RAIN
SO I DON’T WANNA CRY ABOUT IT
I’M HOLDING BACK THE WATER WALL
IT’S EASY TO BE BLIND AND HOPEFUL
TEARS I WILL NOT LET YOU FALL
Goodbye, God I hate goodbye
Endings are tragedies
Be strong, drown the truth, deny
Laughter is all they’ll see
I can’t be alone, I’d weep until dawn
And shake my fist at the sun
For daring to shine like life goes on
Bridge: Tears make it true; losing you can’t be real…
Tradução da letra
Ei coração, não digas uma palavra
Preciso de um dia perfeito.
Desliga, vira-te para a Pedra, não te magoes.
Vou fugir.
Tirei uma foto há muito tempo de como o amor seria
E ainda acredito
Então isto não pode estar a acontecer comigo.
NÃO QUERO CHORAR POR ISSO.
TALVEZ SE EU ESCONDER A DOR
TUDO VAI FICAR MELHOR.
ISTO NÃO É UMA TEMPESTADE, APENAS CHUVA.
POR ISSO NÃO QUERO CHORAR POR ISSO.
ESTOU A SEGURAR A PAREDE DA ÁGUA.
É FÁCIL SER CEGO E ESPERANÇOSO
LÁGRIMAS NÃO TE DEIXAREI CAIR
Adeus, Deus odeio adeus
Finais são tragédias
Sê forte, afoga a verdade, nega
O riso é tudo o que Verão
Não posso estar sozinha, choraria até ao amanhecer
E abana o meu punho ao sol
Por ousar brilhar como a vida continua
As lágrimas tornam-no verdadeiro, perder - te não pode ser real…