Evangéline — Chemicvl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chemicvl" de Evangéline.
Letra
Breathing in all your chemicals,
exhale around me.
Trembling fingers
see you fall,
questioning who you want to be.
Smoke fills up,
the empty air.
Your blue milky eyes
catch my stare.
This poison is a metaphor;
he doesn’t want to live anymore…
Like explosions that fill your eyes,
can’t take off your disguise.
World is shaking
around me,
but it’s only you that I can see.
Can you save me?
Can you love me?
Will you breathe me?
I’m a chemical…
(chemical, chemical…)
Skies go dark but
the clouds are liquid,
and ripping.
We drink in any park,
you start sweating,
well, are you tripping?
Smoke fills up,
the empty air.
Your red burning eyes
catch my stare.
And this poison is a metaphor;
he doesn’t want to live anymore.
Like explosions, that fill your eyes,
can’t take off your disguise.
World is shaking
around me,
but it’s only you that I can see.
Can you save me?
Can you love me?
Will you breathe me?
I’m a chemical…
Can you save me?
Can you love me?
Will you breathe me?
I’m a chemical…
(chemical, chemical)
Like explosions, that fill your eyes,
can’t take off your disguise.
World is shaking
around me,
but it’s only you that I can see.
(Chemical, chemical, chemical…)
Tradução da letra
Respirando em todos os seus produtos químicos,
expire à minha volta.
Dedos trémulos
vejo-te cair,
a questionar quem queres ser.
O fumo enche-se,
o ar vazio.
Os teus olhos leitosos azuis
olha para mim.
Este veneno é uma metáfora.;
ele não quer viver mais.…
Como explosões que enchem os teus olhos,
não podes tirar o teu disfarce.
O mundo está a tremer
à minha volta,
mas só consigo ver - te a ti.
Podes salvar-me?
Podes amar-me?
Respiras-me?
Sou um químico.…
(Química, Química…)
Os céus escurecem, mas ...
as nuvens são líquidas,
e a rasgar.
Bebemos em qualquer Parque.,
começas a suar,
estás a tripar?
O fumo enche-se,
o ar vazio.
Os teus olhos vermelhos ardentes
olha para mim.
E este veneno é uma metáfora.;
ele não quer viver mais.
Como explosões, que enchem os teus olhos,
não podes tirar o teu disfarce.
O mundo está a tremer
à minha volta,
mas só consigo ver - te a ti.
Podes salvar-me?
Podes amar-me?
Respiras-me?
Sou um químico.…
Podes salvar-me?
Podes amar-me?
Respiras-me?
Sou um químico.…
(Química, Química)
Como explosões, que enchem os teus olhos,
não podes tirar o teu disfarce.
O mundo está a tremer
à minha volta,
mas só consigo ver - te a ti.
(Química, Química, Química…)