Evangelicals — Bellawood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bellawood" de Evangelicals.
Letra
My vision of the surrounding terrain is very very sketchy
I broke my glasses head butting Francis Dec
Be careful where you’re walking
Cause someone or somethings
Faint cologne is a queer
And be mindful of the motherfucking bats and rabid rabbits
You’d be crazy to feed the shitting ghost
And nobody even knows what’s in that funky demented-looking shed
Spells Bellawood
And I would leave if I could
But i’ve been cut by the brambles
And i want you to see…
The infection is spreading inside of me
Strange things keep happening
There’s a monster inside of me
It’s been growing, look closer you can see
If I get to heave, my dear mother would cry
Ain’t no boys with monsters in their insides
Accelerating faster through the sticks it nearly killed me
But my new skin’s made of sticks 'n' stones 'n' bones
So come on in, throw a punch
Ah the mind’s a terrible thing to chuck in the waste basket
They say it and I believe it
The soul is disposalbe though so show me
To the janitor and the janitor’s closet
Spells Bellawood
And I want you to see
The infection is spreading inside of me
Strange things keep happening
Strange things keep happening, all around my head
Strange things keep happening
Tradução da letra
A minha visão do terreno circundante é muito vaga.
Parti a cabeça dos óculos a bater no Francis Dec.
Tem cuidado por onde andas.
Cause some someone or something
Colónia fraca é uma bicha
E cuidado com os malditos morcegos e coelhos raivosos.
Seria uma loucura alimentar o fantasma cagado.
E ninguém sabe o que está naquele barracão demente.
Soletra Bellawood
E eu partiria se pudesse
Mas fui cortado pelos brambles.
E quero que vejas…
A infecção está a espalhar-se dentro de mim.
Coisas estranhas continuam a acontecer
Há um monstro dentro de mim
Está crescendo, olhe mais perto você pode ver
Se eu conseguisse levantar, a minha querida mãe choraria.
Não há rapazes com monstros no interior
Acelerando mais rápido através dos paus quase me matou
Mas a minha nova pele é feita de paus e pedras e ossos.
Então entra, dá um murro.
Ah, a mente é uma coisa terrível para jogar no cesto do lixo.
Eles dizem e eu acredito.
A alma é despossalba, mas mostra-me.
Ao porteiro e ao armário do porteiro
Soletra Bellawood
E quero que vejas
A infecção está a espalhar-se dentro de mim.
Coisas estranhas continuam a acontecer
Coisas estranhas continuam a acontecer, à volta da minha cabeça
Coisas estranhas continuam a acontecer