Evan Olson — Some Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Love" de Evan Olson.

Letra

When my daylight comes to an end
And my worries fall in the pit I put them in I don’t care just how your garden grows
Don’t care just where your money goes
'Cause I’m just looking for some love
There’s no telling where I’m gonna be By the time the morning gets to me
'Cause I’m just looking for some love
Same old story from my friends
«Late last night, I was much too numb to stand»
So don’t ask me if I wanna try
To sit back and watch my brain fry
'Cause I’m just looking for some love
I don’t want no pleasure in a pill
I wanna know what’s wrong and what’s for real
And I’m just looking for some love
I don’t know if I’ll succeed
But one thing’s true
I know exactly what I need
Just a little bit of love
And I won’t hold back for anyone
Don’t care just how your garden grows
Don’t care just where your money goes
'Cause I’m just looking for some love
There’s no telling where I’m gonna be By the time the morning gets to me
'Cause I’m just looking for some love

Tradução da letra

Quando a minha luz do dia chegar ao fim
E as minhas preocupações caem no fosso em que as ponho não me interessa como cresce o teu jardim
Não quero saber para onde vai o teu dinheiro.
'Cause i'm just looking for some love
Não há como saber onde estarei quando a manhã chegar até mim.
'Cause i'm just looking for some love
A mesma velha história dos meus amigos.
"Ontem à noite, estava demasiado dormente para ficar de pé»
Por isso não me perguntes se quero tentar
Para me sentar e ver o meu cérebro fritar
'Cause i'm just looking for some love
Não quero prazer num comprimido
Quero saber o que está errado e o que é real
And i'm just looking for some love
Não sei se terei sucesso
Mas uma coisa é verdade
Sei exactamente do que preciso.
Só um pouco de amor
E não me contenho por ninguém
Não importa como o seu jardim cresce
Não quero saber para onde vai o teu dinheiro.
'Cause i'm just looking for some love
Não há como saber onde estarei quando a manhã chegar até mim.
'Cause i'm just looking for some love