Evan Chambers — Lightning Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lightning Eyes" de Evan Chambers.
Letra
She said hello and I couldnât miss the sight
She smiled and I could see she had this lightning in her eyes
I donât know why I couldnât clear my mind
But all I recall is I didnât sleep that night
I said âExcuse me I didnât catch your name
But the way your sparks fly is something I canât explain
Forgive me darling, say the word and Iâll be gone
Your electric eyes keep shining and I just canât move onâ
But oh those eyes, they keep me awake
Canât cure this lovesick mind
She donât know about a thing that she do to me
And her lightning eyes wonât fade tonight
And now this beautyâs got me about to fall apart
Iâm lost in the moment; Iâm zoning, think never I fell so hard
âSpare me the minute, I got a couple things to say
Iâm caught up in this feeling and itâs far too strong to shakeâ
âSo I guess that Iâm crazy and maybe you agree
But wherever you areâs the only place I want to beâ
They said tell me why you felt the way you did
I said, you donât choose how a heart feels, and thatâs the way it is
But oh those eyes, they keep me awake
Canât cure this lovesick mind
She donât know about a thing that she do to me
And her lightning eyes wonât fade tonight
Iâm thunderstruck
Sheâs dangerous
Iâm along for the ride now Sheâs to blame
Electric just because
Lovely if anyone was
Wonât let her leave âtil she knows my name
In each word she speaks, she settles my alarms
This lightning keeps me locked on the eyes of her storm
Oh those eyes, they keep me awake
Canât cure this lovesick mind
She donât know about a thing that she do to me
And her lightning eyes wonât fade tonight
Tradução da letra
Ela disse Olá e eu não podia perder a vista.
Ela sorriu e pude ver que tinha um raio nos olhos.
Não sei porque não conseguia limpar a minha mente.
Mas tudo o que me lembro é que não dormi naquela noite.
Disse-lhe para me desculpar, mas não percebi o seu nome.
Mas a maneira como as tuas faíscas voam é algo que posso explicar
Perdoa-me, querida, diz a palavra e eu vou-me embora.
Os teus olhos eléctricos continuam a brilhar e eu não consigo seguir em frente.
Mas oh esses olhos, eles mantêm-me acordado
Pode curar esta mente apaixonada
Ela não sabe de nada que me faça.
E os seus olhos brilhantes desvanecem-se esta noite.
E agora esta beleza fez - me ir abaixo
Estou perdido no momento; estou Zoneando, acho que nunca caí tão forte
abre-me um minuto, tenho umas coisas para dizer.
Estou preso a este sentimento e é demasiado forte para tremer.
acho que estou louco e talvez tu concordes.
Mas onde quer que estejas, é o único lugar onde quero estar.
Disseram-me para me dizer porque te sentias assim.
Eu disse, Não escolhes como se sente um coração, e é assim que é.
Mas oh esses olhos, eles mantêm-me acordado
Pode curar esta mente apaixonada
Ela não sabe de nada que me faça.
E os seus olhos brilhantes desvanecem-se esta noite.
Iâm trovão
Ela é perigosa.
Eu vou para a viagem agora ela é a culpada
Eléctrico porque
Adorável se alguém fosse
Deixa-a ir embora até saber o meu nome.
Em cada palavra que ela fala, ela acalma os meus alarmes.
Este raio Mantém-me preso nos olhos da tempestade dela.
Oh esses olhos, eles mantêm-me acordado
Pode curar esta mente apaixonada
Ela não sabe de nada que me faça.
E os seus olhos brilhantes desvanecem-se esta noite.