Evan And Jaron — Pick Up The Phone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Up The Phone" de Evan And Jaron.
Letra
Sorry to call you in the middle of the night
but my thoughts have kept me thinking about some things in my life
I got your number from a friend who told me that it’d be all right to call you if I ever need
Someone to show me things in a different light
and let me choose what’s wrong and what’s right
Please pick up the phone
I need to talk, I know you’re at home
If you’re screening your calls
I know you’re busy and I won’t keep you long
If you know everything that happens to me Why do I have to ask you for things that I need
what about people who don’t even call
'cause they don’t have the number, do you help them at all?
will you show me things in a different light
and let me choose what’s wrong and what’s right
Well, I’ve moved away and I’m out on my own
Do you ever get lonely living alone?
Can we just talk about it won’t you pick up the phone
Every night I sit and stare
at the wall in front of my face imagining you’re there
talking back to me so that everyone can see
that I’m not so crazy after all
Tradução da letra
Desculpa ligar-te a meio da noite.
mas os meus pensamentos têm-me mantido a pensar em algumas coisas na minha vida.
Recebi o teu número de um amigo que me disse que podia ligar-te se precisasse.
Alguém que me mostre as coisas de uma forma diferente
e deixa-me escolher o que está errado e o que está certo
Por favor, atende o telefone.
Preciso de falar, sei que estás em casa.
Se estás a ver as tuas chamadas
Sei que estás ocupado e não te vou manter por muito tempo.
Se sabes tudo o que me acontece, porque tenho de te pedir coisas de que preciso?
e as pessoas que nem sequer ligam?
porque eles não têm o número, ajudas-os?
podes mostrar-me as coisas de uma forma diferente?
e deixa-me escolher o que está errado e o que está certo
Bem, mudei-me e estou por minha conta.
Alguma vez te sentes sozinho a viver sozinho?
Podemos falar sobre isso? não atendes o telefone?
Todas as noites sento-me a olhar
na parede à frente da minha cara a imaginar que estavas lá
a responder-me para que todos possam ver
que afinal não sou assim tão louco