Eva & The Heartmaker — Joanna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joanna" de Eva & The Heartmaker.
Letra
All on your own in a world that is shattered
Saving a dream 'cause you trust that it matters
I know it’s never clear if worry clouds your mind
You wonder if you’ll ever get to leave it behind
When nobody wants to believe what you’re saying
They can’t imagine the price that you’re paying
Don’t waste away because you’re not the only one
Joanna, Joanna
I know what it feels like
I know this is wrong
But everything must go on
So don’t be afraid ‘cause you dare to be different
You can’t afford to fade into the distance
I know it won’t be easy, but you can’t back down
Each moment is another chance to turn it around
When nobody wants to believe what you’re saying
They can’t imagine the price that you’re paying
Don’t waste away because you’re not the only one
Joanna, Joanna
I know what it feels like
I know this is wrong
But everything must go on
Tradução da letra
Tudo por conta própria num mundo que está despedaçado
Salvar um sonho porque confias que importa
Eu sei que nunca é claro se a preocupação te tolda a mente
Queres saber se alguma vez vais poder deixá-lo para trás?
Quando ninguém quer acreditar no que estás a dizer
Não conseguem imaginar o preço que estás a pagar.
Não desperdices tempo porque não és o único
Joanna, Joanna.
Eu sei como é.
Eu sei que isto é errado.
Mas tudo deve continuar
Por isso não tenhas medo porque te atreves a ser diferente
Não te podes dar ao luxo de desaparecer à distância.
Sei que não vai ser fácil, mas não podes desistir.
Cada momento é outra oportunidade para dar a volta
Quando ninguém quer acreditar no que estás a dizer
Não conseguem imaginar o preço que estás a pagar.
Não desperdices tempo porque não és o único
Joanna, Joanna.
Eu sei como é.
Eu sei que isto é errado.
Mas tudo deve continuar