Eva De Roovere — Rechttoe En Frontaal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rechttoe En Frontaal" de Eva De Roovere.
Letra
Jij mag me hebben
En wel helemaal
Jij mag me hebben
Rechttoe en frontaal
Als ik een hond ben en jij mijn vlo
Kan ik me nooit meer krabben
Als ik het bord ben en jij het krijt
Kan ik me nooit meer wassen
Want
Jij mag me hebben
En wel helemaal
Jij mag me hebben
Rechttoe en frontaal
Als ik een jager ben en jij de prooi
Zal ik van honger sterven
Als jij ook zo bijgelovig bent
Val ik in duizend scherven
Want
Jij mag me hebben
En wel helemaal
Jij mag me hebben
Rechttoe en frontaal
Als ik een vijand ben en jij een vriend
Kan ik je niet vervloeken
Als ik de schat ben en jij avonturier
Hoef je niet langer te zoeken
Want
Jij mag me hebben
En wel helemaal
Jij mag me hebben
Rechttoe en frontaal
Jij mag me hebben
En wel helemaal
Jij mag me hebben
Rechttoe en frontaal
Tradução da letra
Podes ficar comigo.
E totalmente.
Podes ficar comigo.
Em linha recta e frontal
Se eu sou um cão e tu és a minha pulga
Nunca mais posso coçar.
Quando eu sou o sinal e tu és o giz
Nunca mais posso lavar-me.
Porque
Podes ficar comigo.
E totalmente.
Podes ficar comigo.
Em linha recta e frontal
Se eu sou um caçador e tu és a presa
Morrerei de fome.
Se és tão supersticioso
Vou cair em mil pedaços
Porque
Podes ficar comigo.
E totalmente.
Podes ficar comigo.
Em linha recta e frontal
Se eu sou um inimigo e tu és um amigo
Não posso amaldiçoar-te.
Se eu sou o tesouro e tu és o aventureiro
Não precisas de procurar mais.
Porque
Podes ficar comigo.
E totalmente.
Podes ficar comigo.
Em linha recta e frontal
Podes ficar comigo.
E totalmente.
Podes ficar comigo.
Em linha recta e frontal