Eva Dahlgren — Om Jag Skriver En Sång letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Om Jag Skriver En Sång" de Eva Dahlgren.
Letra
Vad ska jag skriva nu
När alla ord tagit slut
Å vad ska vi prata om
När allt är utnött och fult
Det känns som om alla
Väntar sig
Att jag ska hitta på nya ord
Som inte finns på vår jord
Refr
Men om jag skriver en sång
Full av kärlek och hat
En sång som säger att det här är jag
En sång utan massor av ord
En sång som man kan sjunga
Gång på gång
Och tåren på min kind
Torkar snabbt i dess vind
Om natten är lång
Så vad gör väl de'
Så länge du är med
Det känns som om alla gamla sånger
Aldrig nått sitt mål
Som om alla dessa nya människor
Aldrig upplevt en vår
Så snart de talar till mej
Känns allt så dumt och fel
Jag vill få er att se
Refr
Tradução da letra
O que devo escrever agora?
Quando todas as palavras terminarem
Do que vamos falar?
Quando tudo está desgastado e feio
Parece que toda a gente
Gravidar
Que vou inventar palavras novas
Que não está na nossa terra
REFRAO
Mas se eu escrever uma canção
Cheio de amor e ódio
Uma canção que diz que sou eu
Uma canção sem muitas palavras
Uma canção que podes cantar
Vezes sem conta
E a lágrima na minha bochecha
Seca rapidamente no seu vento
Se a noite for longa
Que fazem eles?
Enquanto estiveres dentro
Parece que todas as canções antigas
Nunca atingiu o seu objectivo
Como se todas estas novas pessoas
Nunca experimentei uma primavera
Assim que falarem comigo.
Será Que tudo parece tão estúpido e errado
Quero que vejas
REFRAO