Eva Dahlgren — När det väl har hänt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "När det väl har hänt" de Eva Dahlgren.
Letra
Allting tar en vändning
igen
Ingen vet var livet
Tar sej hän
Det är inte frågan om Svart eller vitt
Det är ingenting du ser
Om du inte vill
Men mitt hjärta står i brand
För dej
Och en annan
En rensar min hjärna
En sen måndagskväll
En kysser mej i mörkret
Och följer mej hem
En leker med tankar
En annan med min kropp
Varför ska jag välja
Jag ger mej själv
tills du har gått
Jag vill inte leva mitt liv
Som ett tidsfördriv
Baby be wise
Nån sa Baby be wise
När det väl har hänt
Lever för stunden
I min evighet
Med alla mina känslor
Som en helhet
Men att finna lyckan
I nån annan
Är som att finna sej själv
Genom nån annan
Som jag finner
Dag för dag
I välbehag
Baby be wise
Nån sa Baby be wise
När det väl har hänt
Tradução da letra
Tudo dá uma volta
Outra vez
Ninguém sabe onde está a vida
Toma.
Não é uma questão de preto ou branco
Não é nada que vejas
Se não quiseres.
Mas o meu coração está a arder
Você
E outro
Um limpa o meu cérebro
Uma segunda-feira à noite
Um beija-me no escuro
E Segue-Me Até Casa.
Um brinca com pensamentos
Outro com o meu corpo
Por que eu deveria escolher
Eu entrego-me
até partires
Não quero viver a minha vida.
Como passatempo
Baby be wise
Alguém disse para o bebé ser sábio
Uma vez que isso aconteça
Vivo por agora
Na minha eternidade
Com todos os meus sentimentos
No seu conjunto
Mas encontrar a felicidade
Em outra pessoa
É como encontrar-se a si próprio
Através de outra pessoa
As I find
Dia
Beneplacito
Baby be wise
Alguém disse para o bebé ser sábio
Uma vez que isso aconteça