Eurythmics — Savage letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Savage" de Eurythmics.

Letra

While the sun displays its teeth.
All mockery is laughing
All violence is cheap.
She said…
«These are my guns
These are my furs
This is my living room.»
«You can play with me there sometimes
If you catch me in the mood.»
Savage
Savage
Savage
You savage…
She said…
«I have this unhappiness
To wear around my neck.»
«It's a pretty piece of jewellery
To show what I protect.»
She said…
«Everything is fiction
All cynic to the bone.»
«So don’t ask me to stay with you
Don’t ask to see me home.»
Savage
Savage
Savage
You savage…

Tradução da letra

Enquanto o sol exibe os dentes.
Todo zombaria é rir
Toda a violência é barata.
Ela disse:…
"Estas são as minhas armas
Estas são as minhas peles.
Esta é a minha sala de estar.»
"Podes brincar comigo lá às vezes
Se me apanhares com vontade.»
Selvagem
Selvagem
Selvagem
Seu Selvagem…
Ela disse:…
"Tenho esta infelicidade
Para usar à volta do meu pescoço.»
"É uma bela peça de joalharia
Para mostrar o que protejo.»
Ela disse:…
"Tudo é ficção
Tudo cínico até aos ossos.»
"Por isso não me Peças para ficar contigo
Não me Peças para ir a casa.»
Selvagem
Selvagem
Selvagem
Seu Selvagem…

Vídeoclip da música Savage de (Eurythmics)