Eurythmics — My True Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My True Love" de Eurythmics.

Letra

My true love is sitting on a pile of stones
And he’s wondering to himself
Oh where did I go wrong?
My true love has found himself alone
And he’s sorry for it all
And for the hurt we’ve done
And I’ve given more than I can take
Fallen for the same mistake
Promises were made to break
What will save us now?
And I don’t want to remember
And I don’t want to remember
My true love is a saccharine kind of pill
That tastes too sweet for words
And cannot be fulfilled
My true love is a dangerous china cup
With all the broken pieces
That cannot be picked up Now all the colours left to run
All the dreams have been undone
Love has left me standing here
Raging at the sun
And I don’t want to remember
And I don’t want to remember

Tradução da letra

O meu verdadeiro amor está sentado numa pilha de pedras
E ele está a pensar para si próprio
Onde é que eu errei?
O meu verdadeiro amor encontrou-se sozinho
E ele lamenta tudo.
E pela dor que fizemos
E dei mais do que posso aguentar
Caído pelo mesmo erro
Promessas foram feitas para quebrar
O que nos vai salvar agora?
E não me quero lembrar
E não me quero lembrar
O meu verdadeiro amor é uma pílula sacarina
Que sabe demasiado doce para palavras
E não pode ser cumprida
O meu verdadeiro amor é uma perigosa Taça chinesa.
Com todos os pedaços partidos
Isso não pode ser apanhado agora todas as cores que restam para correr
Todos os sonhos foram desfeitos
O amor deixou-me aqui.
Raivoso ao sol
E não me quero lembrar
E não me quero lembrar

Vídeoclip da música My True Love de (Eurythmics)