Eurythmics — Let's Go! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Go!" de Eurythmics.
Letra
He was the kinda guy
I liked the way he looked.
He had a red silk tie —
He had a forties suit.
And I said — «You're the kind of person
I’ve been longing to adore.»
«You're the kind of person
I’ve been waiting for.»
He said — «The time is right to take a chance
'Cause I’m looking for a brand new romance.»
«So come on baby let’s go outside —
I’ve got a car in the drive and we can take a ride.»
«So let’s go — I wanna fall in love ooh hoo.»
«Let's go — I wanna fall in love ooh hoo.»
Well — we went driving for an hour or so Till we took the little Chevy down to Mexico.
And I said — «Blue eyed boy, you know I love the way you look.»
«Why don’t we find a preacher
Who can get us hooked?»
«You know the time is right to take a chance
'Cause I’m looking for a brand new romance.»
And the great big moon
Was a shinin' down
He said «Forget about the preacher man,
Let’s do it on the ground!»
«Let's go — I wanna fall in love ooh hoo.»
«Let's go — I wanna fall in love ooh hoo.»
Tradução da letra
Ele era o tipo de homem
Gostei do aspecto dele.
Ele tinha uma gravata vermelha de seda. —
Ele tinha um fato dos 40 anos.
E eu disse: "você é o tipo de pessoa
Tenho saudades de adorar.»
"És o tipo de pessoa
Estava à espera.»
Ele disse: "é a altura certa para arriscar.
Porque estou à procura de um romance novo.»
"Por isso anda, querida vamos lá para fora —
Tenho um carro no carro e podemos dar uma volta.»
"Então vamos ... quero apaixonar-me ooh hoo.»
"Vamos-quero apaixonar-me ooh hoo.»
Fomos de carro durante uma hora até levarmos o pequeno Chevy para o México.
E eu disse: "Rapaz de Olhos Azuis, sabes que adoro a tua aparência.»
"Porque não encontramos um pregador
Quem nos pode viciar?»
"Sabes que é a altura certa para arriscar
Porque estou à procura de um romance novo.»
E a grande lua
Estava a brilhar
Ele disse: "esquece o pregador.,
Vamos fazê-lo no chão!»
"Vamos-quero apaixonar-me ooh hoo.»
"Vamos-quero apaixonar-me ooh hoo.»