Eurythmics — I Need You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need You" de Eurythmics.

Letra

I need you to pin me down just for one frozen moment
I need someone to pin me down so I can live in torment
I need you to really feel the twist of my back breaking
I need someone to listen to the ecstasy I’m faking
I need you, you, you
I need you, you, you
I need you to catch each breath that issues from my lips
I need someone to crack my skull, I need someone to kiss
So hold me now and make pretend that I won’t ever fall
Oh, hold me down I’m gonna be your baby doll, yeah yeah
I need you, I need you
I need you, you, you
I need you, you, you
I need you
I need you to pin me down just for one frozen moment
I need someone to pin me down so I can live in torment
I need you to really feel the twist of my back breaking
I need someone to listen to the ecstasy I’m faking
Faking, I’m faking, I’m faking, yeah
You, you, you, you
I need you
I need you, you, you
Is it you I really need?
Do I, I do, I do, I do, I do
I really do I need you

Tradução da letra

Preciso que me apanhes só por um momento congelado.
Preciso de alguém que me prenda para poder viver Atormentado.
Preciso que sintas a minha dor nas costas a partir-Me
Preciso de alguém para ouvir o êxtase que estou a fingir
Preciso de TI, de TI, de TI
Preciso de TI, de TI, de TI
Preciso que respires cada vez que me sai da boca
Preciso de alguém para partir o meu crânio, preciso de alguém para beijar
Por isso Abraça-me agora e faz de conta que nunca vou cair
# Oh, segura-me # # vou ser a tua boneca, yeah yeah
Preciso de ti, preciso de TI
Preciso de TI, de TI, de TI
Preciso de TI, de TI, de TI
Eu preciso de ti
Preciso que me apanhes só por um momento congelado.
Preciso de alguém que me prenda para poder viver Atormentado.
Preciso que sintas a minha dor nas costas a partir-Me
Preciso de alguém para ouvir o êxtase que estou a fingir
A fingir, a fingir, a fingir, sim
Tu, tu, tu, tu
Eu preciso de ti
Preciso de TI, de TI, de TI
É de TI que preciso mesmo?
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Preciso mesmo de TI.

Vídeoclip da música I Need You de (Eurythmics)