Eurythmics — Beautiful Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Child" de Eurythmics.
Letra
Something that I said
Made you wear a frown
The way you hang your head
Has made the tears come down
But don’t you wear a sigh
My beautiful child
You know it doesn’t burn
When you touch the sun
So don’t be concerned
My golden one
You’re gonna reach the sky
Fly …
beautiful child
There is no other place
The human race
Is running out of space
There is no better love
And human love
Is what it takes
And I’ll be at your side
When you’re falling down
You’ll be feeling fine
When you hit the ground
So don’t slip away
Stay …
Beautiful child
Tradução da letra
Algo que eu disse
Fez - te usar uma careta
A maneira como pendura a cabeça
Fez as lágrimas descerem
Mas não uses um suspiro
Minha linda filha.
Sabes que não queima.
Quando tocas no sol
Por isso, não te preocupes.
O meu dourado
Vais chegar ao céu
Voar …
linda criança.
Não há outro lugar
Humano
Está a ficar sem espaço
Não há amor melhor
E o amor humano
É o que é preciso
E estarei ao teu lado
Quando estás a cair
Vais sentir-te bem.
Quando caíres no chão
Por isso, não te escapes.
Ficar …
Linda criança.