Eugenio Finardi — Secret Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret Streets" de Eugenio Finardi.
Letra
Bright city lights
In black city nights
Scream of nasty delights
Just out the sight
You here the sounds of a fight
It’s just deep city fright
Why don’t they all calm down?
Why don’t they all calm down?
Secret streets in the heart of town
Secret streets with nobody??? round
Cars in the night
Like sharks cruisin' to bite
Hey kid hide from the light
Waiting at the door
I hear junkies looking to score
Always cravin' for more
Why don’t it all break down?
Why don’t it all break down?
Secret streets in the heart of town
Secret streets with nobody??? round
With their flashin' blue lights
Here come cops prowlin' in the night
You’d better stay out of sight
Waitin' for the dawn
You’re lost and so far from home
It’s a hard town to live in alone
Why don’t they all calm down?
Why don’t they all calm down?
Secret streets in the heart of town
Secret streets just nobody??? round
(Grazie a Rosanna per questo testo)
Tradução da letra
Luzes da cidade brilhantes
Nas noites de black city
Grito de delícias desagradáveis
Apenas fora da vista
Você aqui os sons de uma luta
É só medo da cidade profunda.
Porque não se acalmam todos?
Porque não se acalmam todos?
Ruas secretas no coração da cidade
Ruas secretas sem ninguém??? rodada
Carros à noite
Como tubarões cruzando para morder
Ei miúdo esconde-te da luz
À espera na porta
Ouvi dizer que os drogados querem marcar
Sempre desejoso de mais
Porque é que não se desmorona tudo?
Porque é que não se desmorona tudo?
Ruas secretas no coração da cidade
Ruas secretas sem ninguém??? rodada
Com as suas luzes azuis
Aqui vêm os polícias a rondar a noite
É melhor ficares fora de vista.
À espera do amanhecer
Estás perdido e tão longe de casa
É uma cidade difícil viver sozinha.
Porque não se acalmam todos?
Porque não se acalmam todos?
Ruas secretas no coração da cidade
Ruas secretas apenas ninguém??? rodada
(Grazie a Rosanna per questo testo)