Etyl — Désolée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Désolée" de Etyl.
Letra
Si parfois je suis fragile
C’est que j’ai réussi à garder
En mémoire ton visage immobile
Et mes souvenirs fanés
Souvent, c’que tu aurais dû être me manque, mais
Désolée, désolée
Je me sens bien, tout simplement
De là-haut, ça doit être un peu choquant
Je me sens bien, pour le moment
Désolée de profiter des vivants
Si c’est vrai je suis coupable
Ce n’est pas de t’avoir quitté
Mais bien parce que je suis incapable
Maintenant de savourer
Une distance non décidée
Désolée, désolée
Je me sens bien, tout simplement
De là-haut, ça doit être un peu choquant
Je me sens bien, pour le moment
Désolée de profiter des vivants
Tradução da letra
Se às vezes sou frágil
É que eu consegui manter
Em memória do teu rosto imóvel
E as minhas memórias desvanecidas
Tenho muitas saudades tuas, mas ...
Desculpa, desculpa.
Sinto-me bem.
De lá de cima, deve ser um pouco chocante.
Sinto-me bem, por agora.
Lamento desfrutar da vida
Se for verdade, sou culpado.
Não te vai deixar.
Mas porque sou incapaz
Agora saborear
Uma distância indecisa
Desculpa, desculpa.
Sinto-me bem.
De lá de cima, deve ser um pouco chocante.
Sinto-me bem, por agora.
Lamento desfrutar da vida