Etta Jones — Blues to End All Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues to End All Blues" de Etta Jones.
Letra
I’m blue and I messed up bad
Better keep away from me So blue and disgusted
Better keep away from me I can’t control my temper
I’m as mean as I can be You can say I’m temperamental
But I’m really up a tree
I waited for my baby
But he didn’t wait for me
I’ve got the blues
It’s the blues to end all blues
Don’t want no more lovin'
There ain’t no other man I can use
Now patience is a virtue
I’ve been patient long enough
Instead of all this virtue
I’m gonna get real tough
I’ve got the blues
It’s the blues to end all blues
Don’t want no more lovin'
There ain’t no other man I can use
If he comes back home the front way
I’ll put him on the floor
If he comes back through the window
I’ll throw him out the door
I’ve got the blues
It’s the blues to end all blues
Don’t want no more lovin'
There ain’t no other man I can use
Tradução da letra
Sou azul e fiz asneira da grossa
É melhor afastares-te de mim tão azul e enojado.
É melhor afastares-te de mim. não consigo controlar o meu temperamento.
Sou o mais mau Que posso ser. podes dizer que sou temperamental.
Mas estou mesmo no topo de uma árvore
Esperei pelo meu bebé.
Mas ele não esperou por mim.
I've got the blues
It's the blues to end all blues
Não quero mais amor
Não há outro homem que eu possa usar
Agora a paciência é uma virtude
Já fui paciente o suficiente.
Em vez de toda esta virtude
Vou ficar muito duro.
I've got the blues
It's the blues to end all blues
Não quero mais amor
Não há outro homem que eu possa usar
Se ele voltar para casa à frente
Vou pô-lo no chão.
Se ele voltar pela janela
Eu atiro-o pela porta fora.
I've got the blues
It's the blues to end all blues
Não quero mais amor
Não há outro homem que eu possa usar