Etta James — That's Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Alright" de Etta James.
Letra
You told me, baby, once upon a time
If I’d be yours, little boy, you’d be mine
But that’s alright, I know you love another girl but that’s alright
Well, sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight
You told me, baby, your love for me was strong
When I woke up this morning, all your big words had gone
But that’s alright, I know you love another girl but that’s alright
Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight
When I was lovin' you, you just couldn’t understand
You gone and left me here without a man, but that’s alright
I know you love another girl but that’s alright
Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight
You told me, baby, once upon a time
If I’d be yours, little boy, you’d be mine
But that’s alright, I know you love another girl, but that’s alright
Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight, oh yeah
Tradução da letra
Tu disseste-me, querida, era uma vez
Se eu fosse teu, rapazinho, tu serias meu.
Mas não faz mal, sei que amas outra rapariga, mas não faz mal.
Às vezes, pergunto-me quem te ama esta noite.
Disseste-me, querida, que o teu amor por mim era forte.
Quando acordei esta manhã, todas as tuas palavras tinham desaparecido.
Mas não faz mal, sei que amas outra rapariga, mas não faz mal.
Às vezes, pergunto-me quem te ama esta noite.
Quando te amava, não conseguias entender.
Foste-te embora e deixaste-me aqui sem um homem, mas não faz mal.
Sei que amas outra rapariga, mas não faz mal.
Às vezes, pergunto-me quem te ama esta noite.
Tu disseste-me, querida, era uma vez
Se eu fosse teu, rapazinho, tu serias meu.
Mas não faz mal, sei que amas outra rapariga, mas não faz mal.
Às vezes, pergunto-me quem te ama esta noite, oh sim