Etta James — Stop The Wedding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop The Wedding" de Etta James.
Letra
If theres anyone here
Who knows why these two people should not be joined together
Let them speak now or forever hold their peace
Wait, Wait Stop the wedding
You just marrying her of spite
If she knew the inside story
She’d tell you what your doing just aint right
I know you dont wanna hurt me So stop this madness before it starts
Revenge will only cause you regret
So dont do it, dont do it Dont break two hearts
(Dont break two hearts)
Cuz you belong to me, Oh Darlin
And I belong to you and deep down inside me now
I know you feel that way to So baby, don’t do it (don't do it)
Don’t do it (don't do it) Don’t do it (don't do it)
Oh, Dont you break two hearts (Oh don’t break two hearts)
No, No, No Baby Don’t do it (don't you do it)
Don’t do it (don't you do it)
Stop the wedding (don't you do it)
Oh, Don’t you break, dont you break two hearts (oh don’t break two hearts)
No, No, No, No, Don’t do it (Don't you do it)
Don’t do it (don't you do it)
Stop the wedding (don't you do it)
Oh, dont break two hearts (oh, don’t break two hearts)
No, No, No, No, Don’t do it (don't you do it)
Stop the wedding (don't you do it)
Oh, Oh Dont you break two hearts
(Oh, don’t break two hearts)
Tradução da letra
Se houver alguém aqui
Quem sabe porque é que estas duas pessoas não se devem unir?
Deixem-nos falar agora ou manter-se em paz para sempre.
Espera, pára o casamento.
Só casaste com ela por despeito.
Se ela soubesse a história de dentro
Ela dir-te-ia o que estás a fazer.
Sei que não me queres magoar, por isso pára com esta loucura antes que comece.
A vingança só te fará arrepender.
Por isso não o faças, não o faças não partas dois corações
Não partas dois corações)
Porque me pertences, querida
E eu pertenço-te e no fundo de mim agora
Eu sei que te sentes assim, querida, não o faças.)
Não o faça (não o faça) não o faça (não o faça))
Oh, não partas dois corações (Oh não partas dois corações)
Não, Não, Não querida não faças isso (não faças isso))
Não o faças (não o faças))
Pare o casamento (não faça isso)
Oh, Don't you break, don't you break two hearts (oh don't break two hearts)
Não, Não, Não, Não, Não faça isso (não faça isso))
Não o faças (não o faças))
Pare o casamento (não faça isso)
Oh, não partas dois corações (oh, não partas dois corações)
Não, Não, Não, Não, Não faça isso (não faça isso))
Pare o casamento (não faça isso)
Oh, oh não partas dois corações
(Oh, não partas dois corações)