Eths — Le mâle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le mâle" de Eths.
Letra
Naître et paraître sont donc les mots clefs de l’homme
Calculer, chérir l’image que l’on lui donne
Faire naître et mourir
Paraître et souffrir
N'émettre un soupir
Aux lois obéir
Son sexe chérir
La femme assouvir au moindre plaisir du mâle empire
Non! L’homme ne sera pas plus homme
Faire paître et vomir
Né maître et sourire
Par être souffrir
Aux lois d’obéir
Ton sexe chérir
La femme applaudir, ne plus l’amoindrir
Du mâle transpire
Non! L’homme ne sera plus inhumain
L’homme ne sera pas plus homme
L’humain restera sombre et malsain
Demain
Tradução da letra
Nascer e aparecer são, portanto, as palavras-chave do homem
Calcular, valorizar a imagem que lhe é dada
Dar à luz e morrer
Aparece e sofre
Não respires um suspiro
Obedecer às leis
O seu amor sexual
A mulher sacia ao menor prazer do Império masculino
Não! O homem não será mais Homem
Pastoreio e vómitos
Nascido mestre e sorriso
Ao sofrer
Às leis da obediência
O teu amor sexual
A mulher aplaude, já não o diminui
Dos suores masculinos
Não! O homem não será mais desumano
O homem não será mais Homem
O humano permanecerá escuro e insalubre
Amanha