Eternity X — Despair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Despair" de Eternity X.
Letra
Eyes so cold, hope so far away
The vision never goes away
A prison called my home, these same four walls
I wish I could turn back time
I know that feeling when all else is gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss fades with sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Memories set in, the sound of the wind
The tales of despair plague me There’s no way out of here, there’s no light for me
I’m just a man with his dreams all gone
I know that feeling when all else has gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss whispers without sound
And you can bask in the mist, emotion bliss, desire’s going round and round
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss it fades without sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Light
I want to be near you
So come tonight
I can’t see you
Fades without sound
Tradução da letra
Olhos tão frios, esperança tão longe
A visão nunca desaparece
Uma prisão chamada Minha Casa, estas mesmas quatro paredes.
Quem me dera poder voltar atrás no tempo
Conheço essa sensação quando tudo o resto se foi
E eu estarei aqui para te levar até à canção final.
Desespero e solidão, tão fugazes como um beijo desvanece-se com o som
E você pode se alegrar com a névoa, sem emoção, o desejo está girando e girando
As memórias instalam - se, o som do vento
As histórias do desespero atormentam - me não há como sair daqui, não há luz para mim
Sou apenas um homem sem os seus sonhos
Conheço essa sensação quando tudo o resto se foi
E eu estarei aqui para te levar até à canção final.
Desespero e solidão, tão fugazes como um beijo sussurra sem som
E você pode se alegrar com a névoa, emoção felicidade, desejo está girando e girando
Desespero e solidão, tão fugazes como um beijo desvanece-se sem som
E você pode se alegrar com a névoa, sem emoção, o desejo está girando e girando
Luz
Quero estar perto de TI
Por isso vem esta noite.
Não te consigo ver.
Desvanece-se sem som