Eternal — Sweet Funky Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Funky Thing" de Eternal.
Letra
There’s no other love like this
You’re so You look different
You look so fine
You’re so People are looking at you for sure
People ain’t lookin' at me So?
Sweet funky thing
(my sweet)
Sweet funky thing
(my sweet)
Oh baby
Cherry kisses on a summer’s day
You’re the only one who makes me feel this way
My heart’s on fire when I think of you
You stay on my mind, sweet like honey dew
I need you baby like a flower needs the rain
There’s nobody who can make me feel the same
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
You know you’re the one who makes my heart sing
My baby, oh I need your loving baby, every day
I give it all to you boy when you say
I want your loving right here and now
You’ve got me burning inside and out
I need you boy, like a flower needs the rain
When you wash away the hurt and ease my pain
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
You know you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
If you’re feeling the same my heart calls your name
The time is right for you and me tonight
My love runs so deep, it’s yours to keep
Turn off the light, I know you want to be with me Sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
You know you’re the one who makes my heart sing
I need your loving every day like a flower needs the rain
Late at night I think of you and the special things you do I need you baby every day like a flower needs the rain
Late at night I dream of you and the special things you do My sweet
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
(ad lib to fade)
Tradução da letra
Não há outro amor como este.
Estás tão diferente.
Estás tão bonita.
Tu és assim que as pessoas estão a olhar para ti de certeza
As pessoas não estão a olhar para mim?
Doce coisa funky
(my sweet)
Doce coisa funky
(my sweet)
Oh baby
Beijos de cereja num dia de Verão
És o único que me faz sentir assim.
O meu coração está a arder quando penso em ti.
Mantém-te na minha mente, doce como mel de orvalho
Preciso de ti querida como uma flor precisa da chuva
Não há ninguém que me faça sentir o mesmo
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you're the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Sabes que és tu que fazes o meu coração cantar
Meu amor, oh preciso do teu amor, todos os dias
Dou-te tudo quando dizes
Quero o teu amor aqui e agora
Estás a queimar-me por dentro e por fora
Preciso de TI rapaz, como uma flor precisa da chuva
Quando Lavas a dor e aliviavas a minha dor
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you're the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Sabes que és tu que fazes o meu coração cantar
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you're the one who makes my heart sing
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
Se sentes o mesmo o meu coração chama o teu nome
É a altura certa para nós os dois esta noite.
O meu amor é tão profundo que é teu
Apaga a luz, Eu sei que queres estar comigo, doce coisa funky
Baby you're the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Sabes que és tu que fazes o meu coração cantar
Preciso do teu amor todos os dias como uma flor precisa da chuva
Tarde da noite penso em TI e nas coisas especiais que fazes preciso de TI todos os dias como uma flor precisa da chuva
À noite sonho contigo e com as coisas especiais que fazes
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
(ad lib para desvanecer)