Eternal — Missing You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Missing You" de Eternal.

Letra

As I kiss the air
Thinking you were there
But you’re not anywhere
My feelings of despair
For a love affair
For which I just don’t care
You know that I’m missing you baby
I don’t wanna crawl my way back
You know that I’m missing you baby
I don’t wanna turn back on those lights
You know that I’m missing you baby
Oh but you hurt my heart so bad
You know that I’m missing you baby
As I look at you
I’m lonely and confused
Burnt out like a fuse
I know I can’t explain
All the things I do
And the things I say
Baby why can’t we stay together
Maybe it’s not meant to be
It hurts so bad
But I can’t turn back
Every night I close my eyes
I can feel my compromise
Still wanting you
(I'm needing you)
I’m still missing you
You’re my ultimate dream
You set my soul free
You taught me to love
And how to be loved
And now that you’re gone
It’s hard for me to move on
No day goes by
I’m not missing you

Tradução da letra

Enquanto beijo o ar
Pensei que estavas lá.
Mas não estás em lado nenhum.
Os meus sentimentos de desespero
Por um caso de amor
Pelo qual não me importo
Sabes que tenho saudades tuas querida
Não quero rastejar de volta.
Sabes que tenho saudades tuas querida
Não quero voltar a ligar as luzes.
Sabes que tenho saudades tuas querida
Mas magoaste-me tanto o coração.
Sabes que tenho saudades tuas querida
Enquanto olho para ti
Estou sozinho e confuso
Queimado como um fusível
Eu sei que não posso explicar
Todas as coisas que faço
E as coisas que eu digo
Querida, porque não podemos ficar juntos?
Talvez não esteja destinado
Dói tanto.
Mas não posso voltar atrás.
Todas as noites fecho os olhos
Posso sentir o meu compromisso
Ainda te quero
Preciso de TI)
Ainda sinto a tua falta.
És o meu derradeiro sonho
Libertaste a minha alma
Ensinaste - me a amar
E como ser amado
E agora que te foste embora
É difícil para mim seguir em frente.
Nenhum dia passa
Não tenho saudades tuas.