Eternal Tears Of Sorrow — Red Dawn Rising letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Dawn Rising" de Eternal Tears Of Sorrow.
Letra
Once again I see the dawn
It burns my eyes and stings like thorns
I must hide till there is nothing more to see
Let me see if there’s still time
Questions are waiting by the line
I must find the way
To get me anywhere but here, is there time?
From the sands of all lost time
Arises a reborn bird of fire
She flies towards the blazing sky
And greets the dawn
Too many answers still to find
Before we run out of all time
I wish that like the Phoenix
We could rise again
My life goes out like a dying star
The anxious pain behind the dark
If someone else could bear this load
That hurts like the crown of thousand thorns
The red dawn is rising
Sealing the end of our time
The red sun is shining
Burning all that’s still alive
Tradução da letra
Mais uma vez vejo o amanhecer
Queima-me os olhos e arde como espinhos
Tenho de me esconder até não haver mais nada para ver.
Deixa-me ver se ainda há tempo.
As perguntas estão à espera na linha
Tenho de encontrar o caminho.
Para me levar a algum lado menos aqui, há tempo?
Das areias de todo o tempo perdido
Surge um pássaro de fogo renascido
Ela voa em direcção ao céu em chamas
E saúda o amanhecer
Ainda há muitas respostas para encontrar
Antes de ficarmos sem tempo
Quem me dera que fosse como a Fénix.
Podíamos erguer-nos de novo.
A minha vida desaparece como uma estrela moribunda
A dor ansiosa por trás da escuridão
Se outra pessoa suportasse esta carga
Isso dói como a coroa de mil espinhos
O amanhecer vermelho está a nascer.
Selando o fim do nosso tempo
O sol Vermelho brilha
Queimando tudo o que ainda está vivo