Etana — Strongest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strongest" de Etana.
Letra
Pick yourself up from off the ground
I hate to see you just lying around all day
No frin astrain is gonna come around
So loost them shackles don’t you be a slave
You got life so forget about your grave
And if you wanna win, you gotta put up a fight, hey
Cause only the strongest of the strong will survive
And only the fittest of the fit will stay alive
You can’t run ina di gillian with no fire in your eyes
And if you wanna get to zion, you need a will, you need a drive
Now everyday is gonna be a paradise, no There comes a time when you will have to pay the price
And if you waan good, make that sacrifice
They say good things come to those who wait
But the greatest things are bout to go the will create
Put your mind to good use
And put some food on your own place
On a plate,
Cause only the strongest of the strong will survive
And only the fittest of the fit will stay alive
You can’t run ina di gillian with no fire in your eyes
And if you wanna get to zion, you need a will, you need a drive
You got to start from somewhere
Start from somewhere
So when life can’t seem… cover
And if you wanna live, try fight fire pon fire
All the people around you
Realize they ain’t really with you
Everything will come so easily
But in time you will have to learn
In your struggle you will feel the heat
But you can’t rise without a burn
Because only the strongest of the strong will survive
And only the fittest of the fit will stay alive
You can’t run ina di gillian with no fire in your eyes
And if you wanna get to zion, you need a will, you need a drive
Because only the strongest of the strong will survive
And only the fittest of the fit will stay alive
You can’t run ina di gillian with no fire in your eyes
And if you wanna get to zion, you need a will, you need a drive
Survival, survive, survive
Sirvival, only the fittest, only the strongest
You got to fight, you got to fight.
Tradução da letra
Levanta-te do chão
Odeio ver-te deitado o dia todo.
Nenhum astrain vai mudar de ideias.
Não sejas um escravo
Tens vida, por isso esquece a tua sepultura.
E se queres ganhar, tens de lutar.
Porque só os mais fortes sobreviverão
E só o mais apto do ataque sobreviverá.
Não podes correr com a ina di gillian sem fogo nos teus olhos.
E se queres chegar a zion, precisas de um testamento, precisas de uma boleia.
Agora todos os dias vai ser um paraíso, não chega um momento em que você vai ter que pagar o preço
E se gemeres bem, faz esse sacrifício.
Dizem que as coisas boas vêm para aqueles que esperam
Mas as maiores coisas estão prestes a ir a vontade criar
Coloque a sua mente em bom uso
E põe comida na tua própria casa.
Num prato,
Porque só os mais fortes sobreviverão
E só o mais apto do ataque sobreviverá.
Não podes correr com a ina di gillian sem fogo nos teus olhos.
E se queres chegar a zion, precisas de um testamento, precisas de uma boleia.
Tens de começar de algum lado.
Começar de algum lugar
Então quando a vida não pode parecer...
E se queres viver, tenta lutar contra fogo
Todas as pessoas à tua volta
Perceba que eles não estão realmente com você
Tudo virá tão facilmente
Mas com o tempo terás que aprender
Na tua luta sentirás o calor
Mas não podes erguer-te sem uma queimadura
Porque só os mais fortes sobreviverão
E só o mais apto do ataque sobreviverá.
Não podes correr com a ina di gillian sem fogo nos teus olhos.
E se queres chegar a zion, precisas de um testamento, precisas de uma boleia.
Porque só os mais fortes sobreviverão
E só o mais apto do ataque sobreviverá.
Não podes correr com a ina di gillian sem fogo nos teus olhos.
E se queres chegar a zion, precisas de um testamento, precisas de uma boleia.
Sobrevivência, sobrevivência, sobrevivência
Sirvival, só o mais forte, só o mais forte.
Tens de lutar, tens de lutar.