Etana — Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen" de Etana.
Letra
Uh, uh, yeah
Oh watch me!
Queen, queen of the jungle!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
They were underestimating, now they’re rating
They were on the other side of the …
But it’s alright, it’s al, it’s alright
Cause when I’ll arrive
They’ll be surprised when the lion is roar
When this lion is roar
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I’m watching, even when they think I’m sleeping
Cause I’mma be too late when you see me coming
Cause when the time is right, all my enemies will be weeping
The world will know my name!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I walk in faith, I’m stepping with love
And yeah, don’t walk the valley of the shadow with lights across
I’m dreaming right next to me
I’m taking control
I’m breaking, I’m breaking free with love in my soul!
I am the queen of the concrete jungle, concrete jungle yeah
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Queen, oh queen, yeah queen
It’s a related queen!
Queen, queen, of the concrete jungle, concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
Oh, yeah queen, yeah, oh, oh, oh, yeah, queen!
Tradução da letra
Sim.
Olha para mim!
Rainha, rainha da selva!
Sou a rainha da selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Sou a rainha da selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Eles estavam a subestimar, agora estão a avaliar
Eles estavam do outro lado do …
Mas está tudo bem, é o al, está tudo bem.
Porque quando eu chegar
Vão ficar surpreendidos quando o leão rugir
Quando este leão rugir
Sou a rainha da selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Sou a rainha da selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Estou a ver, mesmo quando pensam que estou a dormir.
Porque vou chegar tarde demais quando me vires a chegar
Porque quando chegar a hora, todos os meus inimigos vão chorar
O mundo saberá o meu nome!
Sou a rainha da selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Sou a rainha da selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Eu caminho na fé, estou pisando com amor
E sim, não andes pelo Vale da sombra com luzes por todo o lado
Estou a sonhar ao meu lado
Estou a assumir o controlo.
Estou a libertar-me, estou a libertar-me com amor na minha alma!
Sou a rainha da selva de cimento, da selva de betão sim
Deitado no local, é perigoso.
Sou a rainha da selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Sou a rainha da selva de betão
Rainha, Oh rainha, sim rainha
É uma rainha relacionada!
Rainha, rainha, da selva de betão, selva de betão
Deitado no local, é perigoso.
Oh, sim rainha, sim, oh, oh, oh, sim, rainha!