Esthetic Education — Regret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regret" de Esthetic Education.
Letra
Rude, not so kind
Broke your mind, with a call
Hard gave no heart at all
Held, gave no mind
Blew my word, on the phone
In your ear with no love at all
No better than a fool
Sitting on a stool
Watching the birds fly by No higher than a nest
Trying to keep abreast
In my swimming moods
Regret is what you get
When emotions take the rest is left to hang
Regret is what you get when reason is left out to hang
Like a child whose lost his way
Your heart cries astray
Hoping to see a smile
What is done cannot be undone
Forgiveness the only way
For you to be one
Regret is what you get
When emotions take the rest is left to hang
Regret is what you get when reason is left out to hang
Regret
Dull, hardened skull
With a thump, made you cry
Held my cards
Close to my chest
Rude, not so kind
Broke your mind, with a call
Hard gave no heart at all
Like a child whose lost his way
Your heart cries astray
Hoping to see a smile
What is done cannot be undone
Forgiveness the only way
For you to be one
Tradução da letra
Rude, não tão gentil
Partiu-te a cabeça, com uma chamada
Duro não deu nenhum coração
Segura, não te preocupes
Perdi a minha palavra, ao telefone.
No teu ouvido sem amor nenhum
Não melhor que um tolo
Sentado num banco
Ver os pássaros voar por nada mais alto do que um ninho
A tentar manter-me a par
Nos meus humores de natação
Arrependimento é o que você recebe
Quando as emoções tomam o resto é deixado para pendurar
Arrependimento é o que acontece quando a razão é deixada de fora para ser enforcada.
Como uma criança que se perdeu
O teu coração chora perdido
Esperando ver um sorriso
O que está feito não pode ser desfeito
Perdão é a única maneira
Para que sejas um
Arrependimento é o que você recebe
Quando as emoções tomam o resto é deixado para pendurar
Arrependimento é o que acontece quando a razão é deixada de fora para ser enforcada.
Lamentar
Crânio enfadonho e endurecido
Com um toque, fez-te chorar
Segurei as minhas cartas
Perto do meu peito
Rude, não tão gentil
Partiu-te a cabeça, com uma chamada
Duro não deu nenhum coração
Como uma criança que se perdeu
O teu coração chora perdido
Esperando ver um sorriso
O que está feito não pode ser desfeito
Perdão é a única maneira
Para que sejas um