Esthero — Half A World Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Half A World Away" de Esthero.

Letra

Tu me tocas
Tu me abrases
Y tu me llamas
Pero me siento solamente
Muy solas.
Across the sand
The warm air blows
From her eyes you know
She was half a world away
Bites her lip and pulls her clothes
Caressed her thigh and soon
Night would turn to day
She was half a world away
Half a world away
He tells her not to close her eyes
Lifts his hands up to her face
And wipes her hand away
He’s the master of the lies
He makes the rules up for this game
He’ll tell her what to say
And send her half a world away (half a world away)
My child, half a world away (half a world away)
Don’t close your eyes (half a world away)
We’re all on the run, from something we fear inside (half the world away)
«We don’t really know ourselves at all

Tradução da letra

Tu me tocas
Tu me abrases
Y tu me lamas
Pero me siento solamente
Muy solas.
Através da areia
O ar quente sopra
Dos seus olhos sabes
Ela estava a meio mundo de distância.
Morde-lhe o lábio e puxa-lhe as roupas
Acariciou-lhe a coxa e em breve
A noite transformava-se em dia
Ela estava a meio mundo de distância.
A meio mundo de distância
Ele diz-lhe para não fechar os olhos.
Levanta as mãos para o rosto dela.
E limpa a mão dela
Ele é o Mestre das mentiras.
Ele cria as regras para este jogo.
Ele vai dizer-lhe o que dizer.
E manda-a para outro mundo)
Minha filha, a meio mundo de distância (a meio mundo de distância)
Não feches os olhos)
Estamos todos em fuga, de algo que tememos por dentro (a metade do mundo de distância)
"Não nos conhecemos de todo