Esthero — Everyday Is A Holiday (With You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyday Is A Holiday (With You)" de Esthero.
Letra
Met him on Sunday
Loved him by Tuesday afternoon
Woke up on Friday
Changed my whole life to make some room
Around a quarter to two, I have remembered all my lines
I’ll say «When I think of you, you’re like my favorite song
Or that melody, that melody I love and it goes
La, da, da, da…
Hopped on the metro and I make my way home
But I can’t get him out of my mind
No matter just how hard I try
And if the rumors are true
Then I can look forward to some
Better days and getaways, so nice
'Cause when I am with you, you’re the crescendo
To that melody, that melody I love, yeah
Have better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you
Have better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you
You’ve gotta let me know
I gotta know for sure
Don’t leave me out in the cold
Gotta know for sure
La, la, la…
La, la, la…
La, la, la…
When I think of you
I see better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, yeah, yeah
Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, oh, ah, ah Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, yeah, yeah, yeah
Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, hah, ah, hah, ah Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you
Tradução da letra
Conheci-o no domingo.
Amei-o até terça à tarde.
Acordei na sexta-feira.
Mudei toda a minha vida para arranjar espaço.
Cerca de um quarto para as duas, lembrei-me de todas as minhas falas.
Eu digo: "Quando penso em ti, és a minha canção favorita
Ou aquela melodia, aquela melodia que eu amo e vai
La, da, da, da…
Saltei para o metro e regressei a casa
Mas não consigo tirá-lo da minha cabeça.
Não importa o quanto eu tente
E se os rumores são verdadeiros
Então eu posso esperar por alguns
Melhores dias e escapadelas, tão boas
Porque quando estou contigo, Tu és o crescendo
Para essa melodia, essa melodia que eu amo, sim
Ter dias melhores e fugir
Porque todos os dias é feriado contigo
Ter dias melhores e fugir
Porque todos os dias é feriado contigo
Tens de me avisar.
Tenho de ter a certeza
Não me deixes ao frio
Tenho de ter a certeza
La, la, la…
La, la, la…
La, la, la…
Quando penso em ti
Vejo melhores dias e escapadelas
Porque todos os dias é feriado contigo, sim, sim
Melhores dias e fugas
Porque todos os dias é feriado contigo, ah, ah, ah, ah, melhores dias e escapadelas
Porque todos os dias é feriado contigo, sim, sim, sim
Melhores dias e fugas
Porque todos os dias são umas férias contigo, ah, ah, ah, ah, ah melhores dias e escapadelas
Porque todos os dias é feriado contigo