Esthero — Beautiful Lie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Lie" de Esthero.

Letra

I don’t wanna write another love song
I don’t wanna open up my eyes
I don’t wanna see what you have done to me
I don’t wanna know what’s under your disguise
And I don’t need to see what’s on the inside
Let me enjoy this cause it was all just a beautiful lie
I just wanna keep on believing every little thing you ever said to me All was true, and I want to be sure you adore me too
I don’t wanna know when it ended for you
I want to be able to sleep at night
I want to hold my head up high
I want to feel like you were always mine
But it was all just a beautiful lie
It was all just a wonderful terrible wonderful…
Why’d you give all of your love, just to take it all away?
Baby when I needed you, I didn’t know you’d let me go and now I feel like I can’t breathe
I need you to lie to me
I want to be able to sleep at night
I want to hold my head up high
I want to feel like you were always mine
But it was all just a beautiful, terrible, wonderful, horrible, beautiful lie
And it’s so easy to believe
I don’t wanna write another love song
I don’t wanna open up my eyes
I don’t wanna see what you have done to me
I don’t wanna write another love song
I don’t wanna open up my eyes
I don’t wanna see what you have done to me…

Tradução da letra

Não quero escrever outra canção de amor
Não quero abrir os olhos
Não quero ver o que me fizeste.
Não quero saber o que está sob o teu disfarce.
E não preciso de ver o que está lá dentro.
Deixa-me desfrutar disto, porque foi tudo uma bela mentira.
Só quero continuar a acreditar que tudo o que me disseste era verdade, e quero ter a certeza que também me adoras.
Não quero saber quando acabou para ti.
Quero poder dormir à noite.
Quero manter a cabeça erguida
Quero sentir que sempre foste minha
Mas foi tudo uma bela mentira.
Foi tudo uma maravilhosa e terrível maravilha.…
Porque deste todo o teu amor, só para o tirares?
Querida, quando precisei de ti, não sabia que me ias deixar ir e agora sinto que não consigo respirar.
Preciso que me mintas.
Quero poder dormir à noite.
Quero manter a cabeça erguida
Quero sentir que sempre foste minha
Mas foi tudo uma bela, terrível, maravilhosa, horrível, bela mentira.
E é tão fácil de acreditar
Não quero escrever outra canção de amor
Não quero abrir os olhos
Não quero ver o que me fizeste.
Não quero escrever outra canção de amor
Não quero abrir os olhos
Não quero ver o que me fizeste.…