Estelares — Los Acertijos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Acertijos" de Estelares.
Letra
Hoy está lloviendo en el terraplén,
las gotas caen, rozan mi piel,
los acertijos me hacen emocionar.
No aguanto más.
Y es que aún recuerdo el pastel aquel,
que preparaste para el domingo aquel,
estabas toda lista para mí,
y yo ni cuenta me dí, la bomba encendí.
Todo el mundo sabe,
me perdí en aquel viaje,
sin tus manos, sin tus sueños,
en la niebla, con el agua al cuello.
Y besaré tus ojos,
tus modales y tus juegos,
tus latidos,
las canciones en el alba, donde nace el cielo.
Hoy estoy pensando en el amanecer,
en cada hora que besé tu piel,
las luces tenues
de nuestro hotel.
Y es que aún recuerdo el pastel aquel,
que preparaste para el domingo aquel,
estabas toda lista para mí,
y yo ni cuenta me dí, la bomba encendí.
Todo el mundo sabe,
me perdí en aquel viaje,
sin tus manos, sin tus sueños,
en la niebla, con el agua al cuello.
Y besaré tus ojos,
tus modales y tus juegos,
tus latidos,
las canciones en el alba, donde nace el cielo.
Y todo el mundo sabe,
te perdí en aquel viaje,
sin tus manos, sin tus sueños,
en la niebla, con el agua al cuello.
Y besaré tus ojos,
tus modales y tus juegos,
tus latidos,
las canciones en el alba, donde nace el cielo.
Tradução da letra
Hoje está chovendo no aterro,
as gotas caem, esfregam minha pele,
os enigmas fazem-me emocionar.
Não aguento mais.
Ainda me lembro daquele bolo,
que preparaste para aquele domingo,
estavas pronta para mim,
e eu nem me dei conta, a bomba acendi.
Toda a gente sabe,
perdi me naquela viagem,
sem as tuas mãos, sem os teus sonhos,
no nevoeiro, com a água no pescoço.
E beijarei os teus olhos,
suas maneiras e seus jogos,
os teus batimentos cardíacos,
as canções no amanhecer, onde o céu nasce.
Hoje estou a pensar no amanhecer,
a cada hora que beijei a tua pele,
as luzes fracas
do nosso hotel.
Ainda me lembro daquele bolo,
que preparaste para aquele domingo,
estavas pronta para mim,
e eu nem me dei conta, a bomba acendi.
Toda a gente sabe,
perdi me naquela viagem,
sem as tuas mãos, sem os teus sonhos,
no nevoeiro, com a água no pescoço.
E beijarei os teus olhos,
suas maneiras e seus jogos,
os teus batimentos cardíacos,
as canções no amanhecer, onde o céu nasce.
E toda a gente sabe,
perdi te naquela viagem,
sem as tuas mãos, sem os teus sonhos,
no nevoeiro, com a água no pescoço.
E beijarei os teus olhos,
suas maneiras e seus jogos,
os teus batimentos cardíacos,
as canções no amanhecer, onde o céu nasce.