Este Habana — Como Venga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como Venga" de Este Habana.
Letra
Desde hace rato que estoy esperando el momento exacto
Para decirte lo que pienso yo
Para decirte como …
Primero antes de hacer las cosas siempre piensa
No te desesperes, que aquí todo llega
Coro:
Ay no sé tú, pero yo la tomo como venga
Así la vida me da, la vida me dura
Casi hace que me mantenga
No sé tú, pero yo la tomo como venga
Así la vida me da, la vida me dura
Casi hace que me mantenga
Ay, no se tu pero yo
Sigo en mi… metiéndole duro y fuerte
Tú sabes, con ganas
Sigo pa lante, aquí nadie regala nada
Este sacrificio…
Tú tranquilo, todo llega con paciencia
.loco, voy a usar inteligencia
Ser natural de la buena y en la mala
Y guárdate pa lo malo que te servirá mañana
Coro:
Ay no sé tú, pero yo la tomo como venga
Así la vida me da, la vida me dura
Casi hace que me mantenga
No sé tú, pero yo la tomo como venga
Así la vida me da, la vida me dura
Casi hace que me mantenga
Por eso ah, ah, ah, que risa me da
Se comenta por aquí, se comenta por allá
Pero yo sigo en lo mío, y no me interesa nada
Ahora no uso chaqueta, ahora uso traje
…pero con mas voltaje
Te voy a dar la receta pa que te relajes
Coro:
Ay no sé tú, pero yo la tomo como venga
Así la vida me da, la vida me dura
Casi hace que me mantenga
No sé tú, pero yo la tomo como venga
Así la vida me da, la vida me dura
Casi hace que me mantenga
Escucha lo que te digo
.vas a luchar con nada
Al final la vida sigue
Y tú pues el que se acaba
Sigue por un caminito suavecito
Pero métele confe
…con tu padrino pa que…
No te vuelvas loco, ni le saques el piel
Las cosas no son cunado ti quieras
Son cuando se den
Vamos, repítalo otra vez!
No te vuelvas loco, ni le saques el piel
Es cuando se te.
Seguimos la pelea!
Tú no sabes quién somos!
Para que todo te saca bien
Para que todo te saca rico
Para que todo te saca
Iré con él a suavecito
Para que todo te saca bien
Para que todo te saca rico
Para que todo te saca
Iré con él a suavecito
Salam aleikum
Aleikum salam!
Dame la bendición padrino pa que lo malo se vaya
Porque…
Te pido todo el día
Que me des mucha salud
Y que no falte la alegría
Para que todo te saca
Iré con él a suavecito
Manos arriba
Bomba, se fue
Que ya tú sabes
Tradução da letra
Há algum tempo que estou à espera do momento exacto
Para te dizer o que eu penso
Para te dizer como …
Primeiro antes de fazer as coisas sempre pense
Não se desespere, que aqui tudo vem
Coro:
Não sei quanto a ti, Mas eu tomo-a como quiser
Assim a vida me dá, a vida me dura
Quase me fez aguentar
Não sei quanto a ti, Mas eu tomo-a como quiser
Assim a vida me dá, a vida me dura
Quase me fez aguentar
Não sei tu, mas eu
Ainda estou no meu meti enfiando-o duro e forte
Sabes, com vontade
Eu continuo pa lante, aqui ninguém dá nada
Este sacrifício…
Calma, tudo vem com paciência
.louco, vou usar inteligência
Ser natural do bom e do mau
E guarda o mal que te servirá amanhã
Coro:
Não sei quanto a ti, Mas eu tomo-a como quiser
Assim a vida me dá, a vida me dura
Quase me fez aguentar
Não sei quanto a ti, Mas eu tomo-a como quiser
Assim a vida me dá, a vida me dura
Quase me fez aguentar
É por isso que o riso me dá
Comenta-se por aqui, comenta-se por ali
Mas eu continuo no meu, e não me interessa nada
Agora eu não uso jaqueta, agora eu uso terno
pero mas com mais tensão
Vou dar Te a receita para relaxares
Coro:
Não sei quanto a ti, Mas eu tomo-a como quiser
Assim a vida me dá, a vida me dura
Quase me fez aguentar
Não sei quanto a ti, Mas eu tomo-a como quiser
Assim a vida me dá, a vida me dura
Quase me fez aguentar
Ouve o que te digo
.vais lutar com nada
No final, a vida continua
E tu o que se acaba
Segue por um caminho suave
Mas mete o confe
con com o teu padrinho…
Não fique louco, nem tire a pele dele
As coisas não são quando quiseres
São quando se dão
Vamos, repete outra vez!
Não fique louco, nem tire a pele dele
É quando você vai.
Seguimos a luta!
Não sabes quem somos!
Para que tudo te tire bem
Para que tudo te tire rico
Para que tudo te tire
Vou com ele para o suavecito
Para que tudo te tire bem
Para que tudo te tire rico
Para que tudo te tire
Vou com ele para o suavecito
Salam aleikum
Aleikum salam!
Dá me a bênção padrinho pa que o mau se Vá
Porque…
Peço te o dia todo
Que me dês muita saúde
E que não falte a alegria
Para que tudo te tire
Vou com ele para o suavecito
Mãos para cima
Bomba, foi-se
Que já sabes