ESTATE — Tagtraumtanzschule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tagtraumtanzschule" de ESTATE.
Letra
du wäscht mich rein
doch du siehst mich nicht klar
du hast mein herz verbrannt
es schmeckt so einsam in mir
diese tausend scherben sind mein bildnis von dir
als das ende noch der anfang war
als träume noch die wahrheit waren
hab' ich nie danach gefragt
ob wir leben
ob wir lieben
ob wir leiden
ob wir sterben
bring mich weiter als nur einmal um den verstand herum
bring mich weiter als nur einmal um den verstand
komm
lass' uns weitergehen
lass' uns weiter gehen
lass' uns weitergehen
nur noch haut und blut
pulsiert auf dich zu von der glut der asche bleibt uns nur die asche
sag mir
jetzt da jedes wort betrügt
ist es endlich an der zeit uns ganz zu sehen
hast du je danach gefragt
ob wir leben
ob wir lieben
ob wir leiden
ob wir sterben
bring mich weiter als nur einmal um den verstand herum
bring mich weiter als nur einmal um den verstand
du lachst wenn du weinst
du hasst wenn du liebst
du schreist wenn du schweigst
du bewegst dich
aber alles steht still
Tradução da letra
tu lavas-me.
mas não me vês claramente.
queimaste o meu coração
sabe tão sozinho em mim
estes mil fragmentos são a minha imagem de TI.
quando o fim ainda era o começo
quando os sonhos ainda eram a verdade
Nunca o pedi.
se vivemos
se amamos
se sofremos
se morrermos
leva-me mais longe do que apenas uma vez à volta da mente
Leve-me mais longe do que apenas uma vez para a mente
vir
vamos continuar.
vamos mais longe.
vamos continuar.
apenas pele e sangue
pulsando na tua direcção das brasas das cinzas só as cinzas restam para nós.
Digam-me
agora que cada palavra é batota
chegou finalmente a hora de nos ver a todos
alguma vez o pediste?
se vivemos
se amamos
se sofremos
se morrermos
leva-me mais longe do que apenas uma vez à volta da mente
Leve-me mais longe do que apenas uma vez para a mente
ris-te quando choras
odeias quando amas
você grita quando está em silêncio
mexe-te.
mas tudo fica parado