Esser — This Time Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time Around" de Esser.
Letra
Black turns to grey and then, your flat burns down.
The light goes out and the spark falls apart but you don’t know how.
So when your plan finally makes it,
I’ll be the one here waiting, for you.
This time around, I’m only gonna let you down.
This time around, I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
It’s a sad case, cut cake mystery won’t start,
When there’s stuff hidden up to the fools like an avalanche (?)
Black turns to grey, and then, I miss my plane… again.
So when the boat starts breaking,
The only one worth saving,
is you.
This time around, I’m only gonna let you down.
This time around, I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
Love is just a metaphor.
My heart is in a wooden box.
Where last promise can be found-
I’m probably gonna let you drown.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
Tradução da letra
O preto transforma-se em cinzento e depois, o teu apartamento arde.
A luz apaga-se e a faísca desmorona-se, mas não sabes como.
Quando o teu plano finalmente o fizer,
Eu é que estarei aqui à tua espera.
Desta vez, só te vou desiludir.
Desta vez, só te vou desiludir.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.
É um caso triste, O mistério do bolo cortado não vai começar.,
Quando há coisas escondidas aos tolos como uma avalanche?)
O preto transforma-se em cinzento, e depois, perco o meu avião... outra vez.
Quando o barco começar a partir,
O único que vale a pena salvar,
és tu.
Desta vez, só te vou desiludir.
Desta vez, só te vou desiludir.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.
O amor é apenas uma metáfora.
O meu coração está numa caixa de madeira.
Onde a última promessa pode ser encontrada-
Provavelmente vou deixar-te afogar.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.
Isto é um aviso.,
Só te vou desiludir.