Espinoza Paz — Cobijas Ajenas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cobijas Ajenas" de Espinoza Paz.
Letra
Ay amor
Dónde andas?
Si me quieres ver, que no sea en persona
Si quieres hablar que no sea conmigo
Si quiere salir, que sea de mi vida
Si quieres tomar, que sea la avenida
Si quieres volver, que sea con el otro
Si quieres dormir, que sea en otra cama
Si quieres pedir, que no sean mis besos
Si quieres gastar, que no sean mis pesos
Si quieres seguir, pues sigue rodando
Déjame vivir, no me andes buscando
Si quieres valer, yo te pongo precio
Si quieres amor, te doy mi desprecio
Si quieres ahogar, pues ahoga tus penas
No quieras usar, cobijas ajenas
Si quieres coger, que sea la maleta
Si quieres llorar, que sea en la banqueta
(si quieres llorar, que sea en la banqueta!)
Si quieres seguir, pues sigue rodando
Déjame vivir, no me andes buscando
Si quieres valer, yo te pongo precio
Si quieres amor, te doy mi desprecio
Si quieres ahogar, pues ahoga tus penas
No quieras usar, cobijas ajenas
Si quieres coger, que sea la maleta
Si quieres llorar, que sea en la banqueta
Tradução da letra
Oh amor
Onde andas?
Se me queres ver, não seja em pessoa
Se queres falar que não seja comigo
Se quer sair, que seja da minha vida
Se queres tomar, que seja a avenida
Se quiseres voltar, que seja com o outro
Se queres dormir, que seja noutra cama
Se queres pedir, que não sejam os meus beijos
Se queres gastar, que não sejam os meus pesos
Se quiseres continuar, continua a filmar
Deixa-me viver, não me Andes à procura
Se queres valer, Eu ponho-te um preço
Se queres amor, dou-te o meu desprezo
Se queres afogar, então afoga as tuas mágoas
Não queira usar, cobertores alheios
Se quiseres levar, que seja a mala
Se você quiser chorar, deixe-o estar no banco
(se você quiser chorar, torná-lo no banco!)
Se quiseres continuar, continua a filmar
Deixa-me viver, não me Andes à procura
Se queres valer, Eu ponho-te um preço
Se queres amor, dou-te o meu desprezo
Se queres afogar, então afoga as tuas mágoas
Não queira usar, cobertores alheios
Se quiseres levar, que seja a mala
Se você quiser chorar, deixe-o estar no banco