Espen Lind — Truth Hurts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Truth Hurts" de Espen Lind.

Letra

You can take away the pictures
Leave me staring at the wall
You can disconnect the telephone
So i never hear you call
Try to erase all the memories
Of the things we used to do If you could rip my heart out
I bet your would have wanted to Take away all my sadness, all the darkness
Every bit of pain
Take away all the bad words, though the truth hurts
We’re better off this way
If you walk out of my life
Leave me here with nothing more to say
Just take it all away
Just take it all away
Truth hurts
You can say you never meant it And take back what you gave to me Just pack up your possessions
And leave the stuff that i don’t need
You can empty out the bookshelf
Leave your keys at the door
Don’t forget to rip my heart out
Cos i don’t need it anymore
Take it away, take it away
iIdon’t need this drama anymore
Take it away, take it away
This is not worth fighting for
Take away all my sadness, all the darkness
Every bit of pain
Take away all the bad words, though the truth hurts
We’re better off this way
If you walk out of my life
Leave me here with nothing more to say
Just take it all away
Just take it all away
Truth hurts
You can’t leave me picking up the pieces that were
Once my life
I don’t know if we’ll be able to make this right
Don’t blame yourself it’s not as if we didn’t try
If you’re gonna walk away, i’m gonna be OK
Someday
Take away all my sadness, all the darkness
Every bit of pain
Take away all the bad words, though the truth hurts
We’re better off this way
If you walk out of my life
Leave me here with nothing more to say
Just take it all away
Just take it all away

Tradução da letra

Podes tirar as fotos.
Deixa-me a olhar para a parede
Pode desligar o telefone
Por isso nunca te ouço chamar
Tentar apagar todas as memórias
Das coisas que costumávamos fazer se pudesses arrancar - me o coração
Aposto que querias tirar-me toda a minha tristeza, toda a escuridão.
Cada pedaço de dor
Tira todas as palavras más, embora a verdade doa
Estamos melhor assim.
Se saíres da minha vida
Deixa-me aqui sem mais nada a dizer
Tira tudo daqui.
Tira tudo daqui.
A verdade dói.
Podes dizer que nunca quiseste e recuperar o que me deste. arruma as tuas coisas.
E deixa as coisas que não preciso
Podes esvaziar a estante.
Deixa as chaves à porta.
Não te esqueças de arrancar o meu coração
Porque já não preciso dela.
Leve-o embora, leve-o embora
já não preciso deste drama.
Leve-o embora, leve-o embora
Não vale a pena lutar por isto.
Tira toda a minha tristeza, toda a escuridão
Cada pedaço de dor
Tira todas as palavras más, embora a verdade doa
Estamos melhor assim.
Se saíres da minha vida
Deixa-me aqui sem mais nada a dizer
Tira tudo daqui.
Tira tudo daqui.
A verdade dói.
Não me podes deixar a apanhar os pedaços que estavam
Uma vez a minha vida
Não sei se seremos capazes de corrigir isto.
Não te culpes. não é como se não tentássemos.
Se te vais embora, eu vou ficar bem.
Dia
Tira toda a minha tristeza, toda a escuridão
Cada pedaço de dor
Tira todas as palavras más, embora a verdade doa
Estamos melhor assim.
Se saíres da minha vida
Deixa-me aqui sem mais nada a dizer
Tira tudo daqui.
Tira tudo daqui.