Espen Lind — Life Is Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is Good" de Espen Lind.
Letra
When I have to sleep alone
When I’m far away from home
When I’ve lost the will to try
When I fear I’m won’t get by When the night is long and I can’t see
She comes to me She says
«Life la la la la la la la la Life is good, baby
Oh life la la la la la la la la You mean so much to me So I don’t want to see
You breaking down»
When I think I’m going down
When I think I’ve hit the ground
And wherever I may go She’s always there with me I know
When I’m alone she comes to me and she says
«Life la la la la la la la la Life is good, baby
Oh life la la la la la la la la You mean so much to me So I don’t want to see
You breaking down»
She only comes to me at night
She sits me down she holds me tight
And when the demons in my head
Fight the angels in my bed
She tells me «baby it’s allright»
«Life la la la la la la la la Life is good, baby
Oh life la la la la la la la la You mean so much to me So I don’t want to see
You breaking down»
Tradução da letra
Quando tenho de dormir sozinha
Quando estou longe de casa
Quando eu perder a vontade de tentar
Quando tenho medo que não me Safe quando a noite é longa e não consigo ver
Ela vem ter comigo e diz:
"Life la la la la la la La La La Life is good, baby
Oh life la la la la la la La La La La você significa tanto para mim então eu não quero ver
Estás a falhar.»
Quando penso que vou cair
Quando penso que caí no chão
E onde quer que eu vá Ela está sempre lá comigo eu sei
Quando estou sozinha, ela vem ter comigo e diz:
"Life la la la la la la La La La Life is good, baby
Oh life la la la la la la La La La La você significa tanto para mim então eu não quero ver
Estás a falhar.»
Ela só vem ter comigo à noite.
Ela senta - me ela segura-me com força
E quando os demónios na minha cabeça
Lutar contra os anjos na minha cama
Ela diz-me: "querida está tudo bem»
"Life la la la la la la La La La Life is good, baby
Oh life la la la la la la La La La La você significa tanto para mim então eu não quero ver
Estás a falhar.»