Eskorzo — El Silencio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Silencio" de Eskorzo.
Letra
He aprendido a no callarme ni hasta debajo del agua
y a saber que lo que diga nunca serviría de nada
Pero así llegó el momento en que sobraron las palabras
y lo que hubo q decirse se dijo con las mirada
Y se hizo tanto el silencio
que estallaron los cristales de la habitacion
y se hizo tanto el silencio
y nadie vio nada y nadie lo oyó
y nadie lo oyó
Y despues de la tormenta siempre vuelve la calma
o se cierran las heridas o le caga la moscarda
y seremos dos extraños hijos de los sueños rotos
unas cuantas fotos viejas de un casposo album de fotos
solo dos desconocidos dos anonimas historias
que se dieron cuenta a tiempo de su error
Y se hizo tanto el silencio
que estallaron los cristales de la habitacion
y se hizo tanto el silencio
y nadie vio nada y nadie lo oyó
y nadie lo oyó
Y se hizo tanto el silencio
que estallaron los cristales de la habitacion
y se hizo tanto el silencio
y nadie vio nada y nadie lo oyó
y nadie lo oyó
Tradução da letra
Aprendi a não me calar nem mesmo debaixo de água
e saber que o que disser nunca serviria de nada
Mas assim chegou o momento em que sobraram as palavras
e o que houve q ser dito foi dito com os olhos
E o silêncio foi feito tanto
que estouraram os cristais do quarto
e o silêncio foi feito tanto
e ninguém viu nada e ninguém ouviu
e ninguém ouviu
E depois da tempestade volta sempre a calma
ou se fecham as feridas ou se caga a moscarda
e seremos dois filhos estranhos dos sonhos partidos
algumas fotos antigas de um álbum de fotos casposo
só dois desconhecidos duas histórias anónimas
que eles perceberam a tempo de seu erro
E o silêncio foi feito tanto
que estouraram os cristais do quarto
e o silêncio foi feito tanto
e ninguém viu nada e ninguém ouviu
e ninguém ouviu
E o silêncio foi feito tanto
que estouraram os cristais do quarto
e o silêncio foi feito tanto
e ninguém viu nada e ninguém ouviu
e ninguém ouviu