Eskobar — Whatever This Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever This Town" de Eskobar.
Letra
If you try to get close to me, be prepared, it might hurt
cause i live like the human i am so my nails, will catch some dirt
dont expect a knight on a horse to come rescue the princess in you
I got me on my mind, i put myself first and so should you
If you find this too hard to survive, please think before u say farewell
without the history of my past i would be, an empty shell
the bags that we carry around contain fragments of yesterday
the heavier load, the harder to cope, but gas for the grey
mmm… don't you listen to the choir of jealous people full of hate
if they have nothing better in their life i swear inside they ache… they ache
Whatever this town, makes you think of me
I’ll still be around, when the final bell rings
Whatever this town, makes you think of me There’s nothing that they can do, this city hasn’t already done
there’s no need to be scared so i laugh in their face when they pull their gun
There’s nothing that they can do, this city hasn’t already done
there’s no need to be scared so i laugh in their face when they pull their gun
Whatever this town, makes you think of me
I’ll still be around, when the final bell rings
Whatever this town, makes you think of me
I’ll still be around, when the final bell rings
Tradução da letra
Se tentares aproximar-te de mim, prepara-te, pode doer.
porque eu vivo como o humano Eu sou assim minhas unhas, vão pegar alguma sujeira
não esperes que um cavaleiro a cavalo venha salvar a princesa em ti
Tenho-me em mente, ponho-me em primeiro lugar e tu também devias
Se achares isto muito difícil de sobreviver, por favor pensa antes de te despedires.
sem a história do meu passado eu seria, uma concha vazia
os sacos que carregamos contêm fragmentos de ontem.
a carga mais pesada, mais difícil de lidar, mas gás para os cinzentos
não ouças o coro de pessoas ciumentas cheias de ódio.
se não têm nada melhor na vida, juro por dentro que doem ... doem.
O que quer que esta cidade te faça pensar em mim
Ainda estarei por perto, quando a campainha tocar
Seja o que for que esta cidade te faça pensar em mim, não há nada que eles possam fazer, esta cidade já não fez.
não precisas de ter medo, por isso ri-me na cara deles quando puxam da arma.
Não há nada que eles possam fazer, esta cidade já não fez.
não precisas de ter medo, por isso ri-me na cara deles quando puxam da arma.
O que quer que esta cidade te faça pensar em mim
Ainda estarei por perto, quando a campainha tocar
O que quer que esta cidade te faça pensar em mim
Ainda estarei por perto, quando a campainha tocar