Eskobar — Into Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into Space" de Eskobar.
Letra
Some go into space, to find another race
Some say it’s a waste, and some, they rest their case
I’ve got love in my own place, to me it’s a waste, this chase
I find no trace, in you, IN you
You gotta take your time, free your mind
Leaving you and me behind
Don’t you ever cross that line
To where you can’t let go…
You have to open up, step inside
A universe within you’ll find
You don’t have to travel skies
To be aware and know
Somewhere in the haze, I remember a kiss with a taste
Remember the days, when this was a beautiful place
And through this journey in space, it’s me who got me amazed
I found no values to praise, in you, in you
Tradução da letra
Alguns vão para o espaço, para encontrar outra raça
Alguns dizem que é um desperdício, e outros, encerram o caso.
Tenho amor na minha própria casa, para mim é um desperdício, esta perseguição
Não encontro vestígios em TI, em ti
Tens de levar o teu tempo, libertar a tua mente.
Deixando-nos para trás
Nunca passes essa linha.
Para onde não podes largar…
Tens de abrir, entrar.
Um universo dentro de TI encontrará
Você não tem que viajar céus
Estar consciente e saber
Algures na névoa, lembro-me de um beijo com sabor
Lembra-te dos dias em que este era um lugar lindo.
E através desta jornada no espaço, fui eu que me espantei
Não encontrei valores para louvar, em ti, em ti