Esham — Make Me Wanna Holla letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Me Wanna Holla" de Esham.

Letra

The wicketshit continues
After I told these niggaz to stay off my dick
They still on my dick trying to bite the wicketshit
Niggaz still wanna know what Esham mean
Esham stands for East Side Hoes And Money
That’s what I’m all about
But for all y’all niggaz bitin the wicketshit
And tryin to bite the style
I want you to think about one thing
Remember me? The one you gotcha idea from
Back in this bitch… yo for the 9−4
I gotta let these niggaz know once again
That I’m comin like this
They said the wicketshit was dead (dead)
Some ol' wicketshit ain’t never dead
I gotta let y’all hoes know I’m comin back on yo ass
I stopped believing in god about a year ago
In god I can’t trust but uh you don’t hear me though
Cause my life in the sunshine ain’t sunny
A suicidalist
My memory’s on the bliss
But can you really dig what I dug if I drug
The life of a thug caught a .45 slug
I wish I was dead
But I’m fucked up in the head
Cause I’m kinda hesitant to kill myself
But I hate life
Life ain’t nothin but money
And it ain’t funny when your honey gets runny
I wish I was down but my mind spins round and around
And how many times can dead bodies be found
But you don’t understand the tales of a madman
Unholy comin at your ass once again
Amen, and I don’t give a fuck though
Sometimes I feel like giving up yo It makes me wanna holla
(I feel like givin up)
(Make make me wanna make make me wanna holla)
(Make me wanna holla cause my dollas come in ozones)
It makes me wanna holla
Life comes in dollas
Doin dirt like ring around the collar
I’ll a Can’t get paid if I ain’t got a trade
I dropped outta school, now who got played
A fool, I’m just tryna get mine
I’m sick a seein my moms in the welfare line
A nigga, I grew up in the ghetto
I live in the ghetto
I’m never gonna get out the ghetto
The place where black folks die
And slangin them cracks is a way to get by There’s nothin else a nigga can do And fuck the police because they only protect you
You wouldn’t understand unless you was a black man
God damn
It makes me wanna holla
I’m still feelin funny ways
On them sunny days when my honey plays
The money stays
Days go by and things seem to get no better
Now the bitch wanna leave, I let her
I don’t sweat her
Cause it ain’t in my nature
Bringing out the worst in me, I think I hate ya I can’t deal with it hoe
I gotta stay real with it though
Swo yo My minds spinnin cause I’m drinkin that gin and juice
Tryna forget about you, bitch
You can call me crazy
When every other nigga in the hood is a crack baby
Maybe one day I’ll be dead
Bleedin in the sunshine hole in my head
That’s all a nigga need
Fuck a bitch stankin ass pussy always wanna bleed
I don’t need that hoe
Not in my life
Not now
Yo no It makes me wanna holla
It makes me wanna holla
Cause life ain’t nothin but a joke
Down in the ghetto
Smellin the gunsmoke
When every other bitch is on this dick
I’m trying not to be a statistic
It’s hard, I can’t get a job
Mo niggaz robbin
I’m steady mobbin
They tell a nigga to look on the bright side
It ain’t the black side, must be the white side
I gotta watch my back in case cops wanna act up Get ya punk ass smacked up Cause I know you wanna kill me Cause I know yo ass feel me It makes me wanna holla

Tradução da letra

A merda continua
Depois de ter dito a estes pretos para não me chatearem.
Ainda estão na minha pila a tentar morder a merda.
Niggaz ainda quer saber o que Esham significa
Esham significa East Side Hoes and Money
É isso que eu sou
Mas para todos vocês, niggaz bitin, a merda
E tentando morder o estilo
Quero que penses numa coisa.
Lembras-te de mim? Aquele de quem tiraste a ideia
De volta a esta cabra ... yo para o 9-4
Tenho de deixar estes pretos saberem mais uma vez.
Que eu estou vindo assim
Disseram que a merda estava morta.)
Um velho merdoso nunca morreu.
Tenho de vos dizer que vou voltar para o vosso rabo
Deixei de acreditar em Deus há cerca de um ano.
Em Deus não posso confiar, mas tu não me ouves.
Porque a minha vida ao sol não é ensolarada
Um suicida.
A minha memória está na felicidade
Mas consegues mesmo cavar o que eu cavei se eu droga?
A vida de um bandido apanhou um .45 lesma
Quem me dera estar morto
Mas estou fodido da cabeça
Porque estou hesitante em matar-me.
Mas eu odeio a vida
A vida não passa de dinheiro
E não tem piada quando o teu mel fica mole
Quem me dera estar em baixo mas a minha mente roda e roda
E quantas vezes podem ser encontrados cadáveres
Mas você não entende as histórias de um louco
Profano a chegar ao teu rabo mais uma vez
Ámen, e estou-me nas tintas.
Às vezes apetece-me desistir de TI faz-me querer gritar
(I feel like givin up)
(Make me wanna make me make me wanna holla)
(Make me wanna holla cause my dollas come in ozones)
Faz-me querer gritar
A vida vem em bonecas
A fazer sujidade como um anel à volta do colarinho
Não posso ser pago se não tiver uma troca.
Desisti da escola, agora quem foi enganado.
Um tolo, estou apenas a tentar não ter o meu
Estou doente, a ver as minhas mães na fila da Segurança Social.
Um negro, eu cresci no gueto
Vivo no gueto.
Nunca vou sair do gueto.
O lugar onde os negros morrem
E caluniar essas rachaduras é uma maneira de sobreviver não há mais nada que um negro possa fazer e foder a polícia porque eles só te protegem
Não entenderias a não ser que fosses negro.
Raios partam!
Faz-me querer gritar
Ainda me sinto estranho
Naqueles dias ensolarados quando o meu mel toca
O dinheiro fica
Os dias passam e as coisas parecem não melhorar
Agora a cabra quer ir-se embora, eu deixei-a ir.
Eu não a assusto.
Porque não está na minha natureza
Tirando o pior de mim, acho que te odeio. não consigo lidar com isso.
Mas tenho de ser sincero.
Swo yo My minds spinnin cause i'm drinkin that gin and juice
Não te esqueças de TI, cabra.
Podes chamar-me louco.
Quando todos os pretos do bairro são drogados
Talvez um dia eu esteja morto
Sangrou no buraco do sol na minha cabeça
É tudo o que um negro precisa
Foder uma puta fedorenta Cona sempre quer sangrar
Não preciso dessa enxada.
Não na minha vida.
Agora não.
Não, faz-me querer gritar
Faz-me querer gritar
Porque a vida não passa de uma piada
No gueto
Smellin the gunsmoke
Quando todas as outras putas estão nesta Pila
Estou a tentar não ser uma estatística.
É difícil, não consigo arranjar emprego.
Mo niggaz robbin
I'm steady mobbin
Dizem a um negro para ver o lado positivo
Não é o lado negro, deve ser o lado branco
Tenho de proteger-me, caso a polícia queira armar-se em esperto, levar porrada, porque sei que me queres matar, porque sei que o teu rabo me sente faz-me querer gritar