Esham — If This Ain't Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Ain't Hell" de Esham.
Letra
Free your mind and you ass will follow…
The kingdom of heaven is the man
Free your mind and your ass will follow…
The kingdom of heaven is the man
Are you woke, or are you sleepin'?
The devil’s groove is slowin' creepin',
It’s too late, what’s my fate?
Will they let me in heaven’s gates?
Knock, knock, knockin' on heaven’s doors,
I see whores fuckin' on the floors.
The fire’s burnin', the cross is turnin',
Upside down, now I’m learnin'.
I know you knew, well I did too,
The devil’s in the soup,
I drink the witch’s brew.
Red Rum got to get me some,
Bloody Mary, now my body’s numb.
I go, you go,
The serpent and the rainbow.
Adam and Eve, I believe,
Pickin' fruit off the wicket trees.
Will I bite?
I just might,
If I do then I’m through.
Lord forgive me, how I lived,
How’s your wife, and my kids?
I did the crime, I’ll do the time,
White man trapped inside my mind,
Adam and Eve, Jesus Christ, Elvis Presley, Vincent Price.
Nappy hair, black sheep,
In wolf’s clothing, it’s all deep.
Prophecies, comin' true,
Something you all never knew.
Will you love me, will you hate me?
Would you let your daughter date me?
Where would I take her out on a date?
We’ll go knockin' on heaven’s gates.
The President wants me dead,
For some of those things I said.
Heaven’s gates, the White House gates,
Water Gates, paper plates.
Look inside your dollar bill,
In God we trust, if you will,
The pyramid is the great seal.
And all that stuff they had to steal.
Black man runnin' through six degrees,
The Bible in his hands, still on his knees.
Still got to ask the other man, please,
Gimme powder milk, and welfare cheese.
If this ain’t hell, I can’t tell,
Sell my soul inside my cell.
Washington, Redskins, Black skins, let me in.
Welfare in DC,
The President says vote for me.
If I do, it seems odd,
How one man, becomes God.
White House, White man,
God is money so understand.
His plans, master plan,
Is to kill off the black man, Jewish man, China man,
It really don’t matter with gun in hand.
War sucks, big bucks,
Tell me they don’t give a fuck.
What is the difference?(What is the difference?)
Between (New Orleans!) 1825(And New York!) 1992(Washington!) 1776(Miami!
) 1995 In Cut City,
There are no black people left,
There are no black people left in Cut City!
There are no Negros left, no coons left, no Jigs left, no Niggers left!
Tradução da letra
Liberta a tua mente e o teu rabo seguir-te-á.…
O reino dos céus é o homem
Liberta a tua mente e o teu rabo seguir-te-á…
O reino dos céus é o homem
Estás acordado ou a dormir?
O ritmo do diabo está a abrandar,
É tarde demais, Qual é o meu destino?
Vão deixar-me entrar nos portões do céu?
Knock, knock, knockin ' on heaven's doors,
Vejo putas a foder no chão.
O fogo está a arder, a cruz está a girar,
De cabeça para baixo, agora estou a aprender.
Eu sei que tu sabias, eu também sabia.,
O diabo está na sopa,
Eu bebo a cerveja da bruxa.
O rum tinto tem de me arranjar algum.,
Bloody Mary, agora o meu corpo está dormente.
Eu vou, tu vais.,
A serpente e o arco-íris.
Adão e Eva, creio eu.,
A colher fruta das árvores wicket.
Eu mordo?
Talvez.,
Se o fizer, estou acabado.
Deus me perdoe, como vivi,
Como está a tua mulher e os meus filhos?
Eu cometi o crime, vou cumprir a pena.,
Homem branco preso na minha mente,
Adão e Eva, Jesus Cristo, Elvis Presley, Vincent Price.
Cabelo afro, ovelha negra,
Na roupa do wolf, é tudo profundo.
Profecias, a tornarem-se realidade,
Algo que vocês nunca souberam.
Vais amar-me, vais odiar-me?
Deixas a tua filha sair comigo?
Onde é que a levava a sair?
Vamos bater nos portões do céu.
O Presidente quer-me morto.,
Por algumas daquelas coisas que eu disse.
Portões do céu, os portões da Casa Branca,
Portões de água, placas de papel.
Olha para dentro da tua nota de Dólar.,
Em Deus confiamos, se quiseres.,
A pirâmide é o Grande Selo.
E todas aquelas coisas que tiveram de roubar.
Homem negro a correr por seis graus,
A Bíblia nas suas mãos, ainda de joelhos.
Ainda tenho de perguntar ao outro homem, por favor. ,
Dá-me leite em pó e queijo.
Se isto não é o inferno, não sei dizer.,
Vender a minha alma dentro da minha cela.
Washington, Redskins, Black skins, deixem-me entrar.
Bem-estar em DC,
O presidente diz para votarem em mim.
Se o fizer, parece estranho.,
Como um homem se torna Deus.
Casa Branca, homem branco,
Deus é dinheiro.
Os seus planos, plano mestre.,
É matar o Negro, o judeu, o Chinês.,
Não importa com a arma na mão.
A guerra é uma porcaria, muito dinheiro. ,
Diz-me que não querem saber.
Qual é a diferença?(Qual é a diferença?)
Entre (New Orleans!) 1825 (And New York!) 1992 (Washington!) 1776 (Miami!
) 1995 Em Cut City,
Já não há negros.,
Já não há negros em Cut City!
Não há Negros à esquerda, nem Negros à esquerda, nem Jigs à esquerda, nem pretos à esquerda!